AIMYON
Página inicial > A > AIMYON > Tradução

Because I'm In Love (恋をしたから; Koi Wo Shita Kara) (tradução)

AIMYON

Momentary Sixth Sense (瞬間的シックスセンス)


Porque Eu Me Apaixonei (恋をしたから; Koi Wo Shita Kara)


Nada está livre de ser esquecido

Só existem memórias que não quero perder

Que eu já devia ter esquecido

Não diga isso tão facilmente


O cheiro do entardecer dói tanto

Não consigo nem comer o jantar

Como um quadro clássico, olha só

Eu choro com tanta facilidade


Porque eu me apaixonei

Achei o céu tão bonito

Porque eu me apaixonei

Eu amava o amanhã

Porque eu me apaixonei

Eu pude te conhecer


Nada pode ser tido como certo

Pois um dia tudo se perde

E mesmo assim, eu te encontrei

Senti que era o destino


E além disso, eu te amava

Mais do que você imaginava

Eu te amava, amava, amava

Agora dói demais, sabe


Porque eu me apaixonei

Achei o céu tão solitário

Porque eu me apaixonei

Tive um pouco de medo do amanhã

Porque eu me apaixonei

Porque eu me apaixonei


Sonhei sonhos que eu não queria acordar

Numa sombra solitária, te buscava

A solidão, a dor

A saudade, o carinho

Tudo isso


Porque eu me apaixonei

Porque eu me apaixonei


Nada está livre de ser esquecido

Só existem memórias que não quero perder

Nada pode ser tido como certo

Pois um dia tudo se perde

Because I'm In Love (恋をしたから; Koi Wo Shita Kara)


忘れられないものなどなくて

譲りきれない思い出ばかりで

いい加減に諦めなさいなんて

簡単に言わないで


夕方の匂いが苦しくて

夕飯も喉を通らなくってね

絵に描いたようにほら私ほんと

簡単に泣いている


恋をしたから

空が綺麗と思えた

恋をしたから

明日が大好きだった

恋をしたから

貴方を知れた


当たり前なんてものはなくて

いつか失うこともあるわけで

その上で貴方を見つけたこと

運命に感じていたよ


さらに言えば私は貴方を

貴方が思う以上に大好きで

好きで 好きで 好きで

今 とても 辛いのです


恋をしたから

空が寂しく思えた

恋をしたから

明日が少し怖かった

恋をしたから

恋をしたから


覚めないでほしい夢も見たわ

1人歩く影に貴方を求めた

寂しさも苦しさも

恋しさも愛しさも

全て


恋をしたから

恋をしたから


忘れられないものなどなくて

譲りきれない思い出ばかりで

当たり前なんてものはなくて

いつか失うこともあるわけで

Compositor: Aimyon

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de AIMYON

ESTAÇÕES