AIMYON
Página inicial > A > AIMYON > Tradução

Cigarette (シガレット) (tradução)

AIMYON

Heard That There's Good Pasta (おいしいパスタがあると聞いて)


Cigarro (シガレット)


Alguém que eu ame mais que antes

Até eu encontrar, o quanto

De dinheiro, corpo e tempo

Eu precisaria ter?


Machuco-me de um jeito banal

Tropeço de novo ao me deparar

Obrigada, desculpa, adeus

Já chega, tá bom assim


Um fracasso

Parece impossível

Esquecer

Parar de mentir também


Com a fumaça caindo devagar

Acenando pro sorriso amarelo

No aroma que enfim me acalma

Afundo meu corpo, sem saída


O verão passa, o céu cochila

Eu apago, sonho na hora

Sobra dinheiro, corpo e tempo


Um fracasso

Parece impossível

Me divertir

Largar o trabalho


No inferno em que caio sem querer

Sou sugada, e acabo tropeçando

Pra tudo que não faz sentido

Jogo meu corpo fora, sem saída


Vamos saborear o amargor

O sabor, as lágrimas, o riso

Vamos inalar tudo


Aquela sensação, aquela voz


Com a fumaça caindo devagar

Acenando pro sorriso amarelo

No aroma que enfim me acalma

Afundo meu corpo, sem saída

Cigarro, espalho pro céu

Mais um pouco, choro pro céu

Cigarette (シガレット)


あの頃より好きな人に

出会うまでにどれくらいの

お金と身体と時間が

あればいいですか


ありきたりに傷ついては

出会い頭でまたつまずく

ありがと ごめんね さよなら

もういいから


出来損ない

出来そうもない

忘れること

ウソもやめること


ふんわり落ちてく煙と

その苦笑いに手を振って

やっぱり落ち着く香りに

もう仕方なく身体を埋めるのです


夏が過ぎ空はまどろみ

寝落ちする すぐに夢みる

お金と身体と時間を持て余す


出来損ない

出来そうもない

楽しむこと

仕事やめること


うっかり落ちてく地獄に

ふと吸い込まれて つい転んで

納得いかない全てに

もう仕方なく身体を投げやるのです


味わいましょう 苦味も

旨味も涙も笑いも

吸い込みましょう


あの感触もあの声も


ふんわり落ちてく煙と

その苦笑いに手を振って

やっぱり落ち着く香りに

もう仕方なく身体を埋めるのです

シガレット 空に蒔く

あとちょっと 空に泣く

Compositores: Kip Moore, Jaren Johnston, Christopher Stapleton

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de AIMYON

ESTAÇÕES