AIMYON
Página inicial > A > AIMYON > Tradução

マトリョーシカ (Matryoshka) (tradução)

AIMYON


Matryoshka (Matryoshka)


Quero conhecer tudo sobre ele

E dominá-lo por completo

Matryoshka fingindo ser boazinha

Vou te mostrar minha segunda face?


Só falas indiretas demais

Cansada desse amor solitário

Mesmo assim, digo que te amo

Já não sinto mais vergonha disso


Será que em breve serei amada, eu


Corri atrás de algo brilhante

Mas mesmo assim não fui amada

Continuo escondendo quem sou de fato

Eu sou sempre uma Matryoshka


A carta que escrevi sem dormir

A maquiagem, tudo foi em vão

Matryoshka trancada em sua casca

Ao menos me ponha no altar sagrado


Será que em breve serei amada, eu


Eu queria algo que brilhasse

Nunca serei amada nem uma vez?

Ainda não conheço o seu verdadeiro eu

Será que eu sou sua, de verdade?


Fiquei boa em fingir sorrisos

Na segunda face escorre algo azul

Forma-se uma poça

Está prestes a transbordar

Está prestes a transbordar

Está prestes a transbordar


Corri atrás de algo brilhante

Eu realmente queria ser amada

Corri atrás de algo brilhante

Mas mesmo assim não fui amada

Continuo escondendo quem sou de fato

Eu sou sempre uma Matryoshka

Será que eu sou sua, de verdade?


Matryoshka

マトリョーシカ (Matryoshka)


あいつの全てを知り尽くし

尻に敷いてしまいたいわ

良い子のふりしたマトリョーシカ

2つめの顔を見せましょうか


遠回しすぎるセリフばっかで

セルフな恋に飽き飽きして

それでも好きとか言ってしまうこと

恥ずかしいなんて思わなくなった


近いうちに愛されるかな私、私


キラキラに光る何かを追いかけて

私はそれでも愛されなくて

本当の自分を隠し続けてる

私はいつでもマトリョーシカ


寝る間を惜しんで書いた手紙も

メイクも何もかもが無駄ね

殻に閉じこもったマトリョーシカ

せめて神棚に添えて欲しいわよ


近いうちに愛されるかな私、私


キラキラに光る何かが欲しかった

私は一度も愛されないの?

本当のあなたも知らないままなの

私はあなたのモノでしょうか?


笑っているふりが得意になっちゃった

2つめの顔には青い何かが流れている

水たまりができて

溢れちゃいそうだ

溢れちゃいそうだ

溢れちゃいそうだ


キラキラに光る何かを追いかけた

私は本当に愛されたかった

キラキラに光る何かを追いかけて

私はそれでも愛されなくて

本当の自分を隠し続けてる

私はいつでもマトリョーシカ

私はあなたのモノでしょうか?


マトリョーシカ

Compositor: Aimyon

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de AIMYON

ESTAÇÕES