AIMYON
Página inicial > A > AIMYON > Tradução

Naked Heart (裸の心) (tradução)

AIMYON

Heard That There's Good Pasta (おいしいパスタがあると聞いて)


Coração Nu (裸の心)


Até quando, afinal, assim

Pretendo continuar sozinho?

Aos poucos passo a me odiar

E a invejar outras pessoas


Dizendo "um dia, um dia" a mim

Enquanto me convenço disso

Até hoje amei tanto assim

E ainda agora


Que este amor possa florescer

Só um pouco, deixe-me pensar assim

Agora, eu estou amando

Com meu coração nu em mãos


Tchau, queridas lembranças

E meus sonhos ingênuos de amor

Consegui ser gentil, um pouco

Parece que fiquei mais forte


Qualquer futuro que viesse

Eu aceitei até agora

Superei tantas noites

E ainda agora


Para onde este amor vai

Eu não sei, não sei

Mas só meus sentimentos

Vou agora entregar a você

Aceite meu coração nu


"Melhor não ter me apaixonado"

Naquele momento, naquela noite

Eu pensava assim


Agora, eu estou amando de novo

Com meu coração nu tremendo


Que este amor possa florescer

Só um pouco, deixe-me pensar assim

Agora, eu estou amando

Com meu coração nu em mãos

Naked Heart (裸の心)


一体このままいつまで

1人でいるつもりだろう

だんだん自分を憎んだり

誰かを羨んだり


いつかいつかと

言い聞かせながら

今日までたくさん愛してきた

そして今も


この恋が 実りますように

少しだけ 少しだけ そう思わせて

今、私 恋をしている

裸の心抱えて


バイバイ 愛しの思い出と

私の夢見がちな憧れ

優しくなれたよ 少しね

強くもなれたみたい


どんな未来も

受け止めきたの 今まで

たくさん夜を超えた

そして今も


この恋の行き先なんて

分からない 分からない

ただ想いを

今私伝えにゆくから

裸の心受け止めて


恋なんてしなきゃよかったと

あの時もあの夜も

思っていたの


今、私 また恋をしてる

裸の心 震わせて


この恋が実りますように

少しだけ少しだけそう思わせて

今、私 恋をしている

裸の心 抱えて

Compositor: Aimyon

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de AIMYON

ESTAÇÕES