AIMYON
Página inicial > A > AIMYON > Tradução

What If... (ら、のはなし; Ra, no Hanashi) (tradução)

AIMYON

Momentary Sixth Sense (瞬間的シックスセンス)


E Se... (ら、のはなし; Ra, No Hanashi)


No mundo sem você

Se eu tivesse que viver

Isso seria, sem dúvida

Muito desconfortável


Pela pessoa que eu amo

Eu faria qualquer coisa

Mas isso é

Só se você estivesse comigo


É que você estar ao meu lado

Seria a condição pra isso

Essa música é bem constrangedora

Ah, será que existe gente capaz

De amar com calma neste mundo?


O que você possui

Me dê um pouquinho, por favor

Isso com certeza

Vai se tornar algo que nos une


Não suporto ficar calado vendo

A pessoa que amo, assim

Virar o amor de outra pessoa


É disso que eu falo, sabe?

Isso também é estranho, né?

Ah, os ideais que a gente tem

É mais fácil largar logo cedo


Desejando um amor com você

Acabo desejando o mal de alguém

Mas esse pensamento meu também

No fim, é só você estar ao meu lado


Que seria a condição pra isso

Essa música é bem constrangedora

Ah, será que existe gente capaz

De amar com calma neste mundo?

What If... (ら、のはなし; Ra, no Hanashi)


君のいない世界で

僕が生きるとすれば

それはそれはとても

居心地が悪いことだろう


愛しい人のためなら

なんでもできるつもりさ

ただそれは

君がとなりにいてくれた


ら、の話だから。

こんな歌気持ちが悪いだけだから

ああ 余裕を持って人を

好きになれる人ってこの世にいるのかな


君の持っているもの

僕に少し下さい

それがきっと

ふたりを繋ぐ何かになるだろう


愛しい人がこのまま

誰かの愛しい人になるのを

黙って見てるのは嫌だから


って、話なんだけどさ。

これってやっぱり気持ち悪いかな

ああ 理想なんてものは

早いうちに捨ててしまうのが楽だろうな


君との恋を望みながら

誰かの不幸を願いつつあるよ

そんな僕の思いつきも

結局は君がとなりにいてくれた


ら、の話だから。

こんな歌気持ちが悪いだけだから

ああ 余裕を持って人を

好きになれる人ってこの世にいるのかな


Compositor: Aimyon

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de AIMYON

ESTAÇÕES