Akira Yamaoka

Take Me To Hell (Broken Dream) (tradução)

Akira Yamaoka


Me Leve Para O Inferno (Sonho Desfeito)


Seu rosto

Este lugar

Olhe ao seu redor, o que você vê?

Seu tempo acabou, não há futuro aqui

O amor pelo qual você luta pela dor, nunca é errado

O seu objetivo é claro, mas seu destino termina aqui


Seu rosto

Este lugar

Vire-se, vá embora

Este momento é meu e sempre meu

Seu coração, meu coração

Sangrar como um para o amor

No final, eu sei que eu vou estar lamentando por você


Amar amar ou amar a matança

Estes momentos que nós escolhemos

Lembre-se da emoção que te deixa


Louco!


Espere, não aqui, deixe ir, você irá

Você ama a emoção, a caça, a matança



Amar amar ou amar a matança

Estes momentos que nós escolhemos

Lembre-se da emoção que te deixa


Louco!


Você é minha desta vez, eu ganho, você perde

Este dia vai escolher a vida e não o amor

Você é minha desta vez, eu ganho, você perde

Este dia vai escolher a vida e não o amor

Para sempre


Limites são feitos para serem quebrados

Como conhecidos que vemos sempre

Estou lançado em um rio, um rio de sonhos desfeitos

E deixando o medo para trás, eu me afasto mais

Eu venho para reivindicar o título

Daquele que não quer mais amar

Take Me To Hell (Broken Dream)


Your face

This place

Look around, what do you see?

Your timing is off, there's no future here

The love you fight through the pain, never wrong

Your purpose is clear but your destiny ends here


Your face

This place

Turn around, walk away

This moment is mine and forever mine

Your heart, my heart

Bleed as one for the love

In the end I know I'll be mourning you


Love to love or loving the kill

These moments we choose

Remember the thrill that drives you


Mad!


Hold on, not here, let go, you will

You love the thrill, the hunt, the kill



Love to love or loving the kill

These moments we choose

Remember the thrill that drives you


Mad!


You're mine this time, I win, you lose

This day will choose for life not love

You're mine this time, I win, you lose

This day will choose for life not love

Forever


Limits are made to be broken

Like ones we always see

I'm cast into a river, a river of broken dreams

And leaving fear behind me, I turn away no more

I come to claim the title

Of the one that wanted love no more

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS