Alessia Cara
Página inicial > Indie > A > Alessia Cara > Tradução

What's On Your Mind? (tradução)

Alessia Cara

This Summer


O Que Você Tem Em Mente?


Despejei meu coração ontem à noite

Escrevi uma música com umas boas frases

Eu derramo meus sentimentos em você às vezes

Mas pelo menos você sabe

Tive uma conversa com sua caixa de mensagens

Te chamei, mas você não estava lá e

Agora você está de volta e não é justo

O que você está fazendo


Você disse que pensava em mim o tempo todo

(Disse que pensava em mim)

Mas nunca disse nada até que eu fosse embora (Ah)


Como eu deveria saber o que você tem em mente?

Eu não tenho uma bola de cristal

Não consigo enxergar através da sua parede

Você deveria saber disso

Como eu deveria saber o que você tem em mente?

Estou cansada de decifrar códigos

Se você me quer, me deixe saber

Você deveria saber disso

Ah, disso


Você engarrafa como um bom vinho

Mas não confia na videira

Eu sempre me apaixono pelo cara tímido

O que eu estava esperando?

Então, deixe tudo claro

Você sentiu, mas nunca disse isso

Até Romeu e Julieta não conseguiram enganar a comunicação


Se você não quer conversar, tudo bem por mim

(Você não quer conversar, tudo bem, tudo bem por mim)

Mas não fique bravo quando eu me levantar e for embora (Ah)


Como eu deveria saber o que você tem em mente?

Eu não tenho uma bola de cristal

Não consigo enxergar através da sua parede

Você deveria saber disso

Como eu deveria saber o que você tem em mente?

Estou cansada de decifrar códigos

Se você me quer, me deixe saber

Você deveria saber disso

Ah, disso


Fale agora ou guarde para sempre

(Você deveria saber disso, você deveria saber disso)

Fale agora ou guarde para sempre

(Você deveria saber disso, você deveria saber disso)


Como eu deveria saber o que você tem em mente?

Eu não tenho uma bola de cristal (bola de cristal)

Não consigo enxergar através da sua parede

Você deveria saber disso

Como eu deveria saber o que você tem em mente?

Estou cansada de decifrar códigos (sim)

Se você me quer, me deixe saber

Você deveria saber disso

Ah, disso (Não, não, não, não, não, não, eh)


Você deveria saber disso

Você deveria saber disso

Fale agora ou guarde, sim

Você deveria saber disso

Você deveria saber disso

What's On Your Mind?


Poured out my heart last night

Wrote a song with some good lines

I spill my feelings on you sometimes

But at least you know

Had a one-way talk with your voicemail

Called out, but you weren't there and

Now you're back and it's not fair

What you're doing


You say you thought about me all along

(Say you thought about me)

But never said a thing till I was gone (Ah)


How am I supposed to know what's on your mind?

I don't have a crystal ball

I can't see through your walls

You should know better

How am I supposed to know what's on your mind?

I'm tired of cracking codes

If you want me, let me know

You should know better

Ah, better


You bottle it up like fine wine

But don't rely on the grapevine

I always fall for the shy guy

What was I expecting?

So lay it all out on the table

You felt it, but you never said so

Even Juliet and Romeo couldn't outsmart communication


If you don't wanna talk, that's fine by me

(You don't want to talk, that's fine, fine by me)

But don't get mad when I get up and leave (Ah)


How am I supposed to know what's on your mind?

I don't have a crystal ball

I can't see through your walls

You should know better

How am I supposed to know what's on your mind?

I'm tired of cracking codes

If you want me let me know

You should know better

Ah, better


Speak now or forever hold your tongue

(You should know better, you should know better)

Speak now or forever hold your tongue

(You should know better, you should know better)


How am I supposed to know what's on your mind?

I don't have a crystal ball (Crystal ball)

I can't see through your walls

You should know better

How am I supposed to know what's on your mind?

I'm tired of cracking codes (Yeah)

If you want me let me know

You should know better

Ah, better (No, no, no, no, no, no, eh)


You should know better

You should know better

Speak now or forever, yeah

You should know better

You should know better

Compositores: Alessia Caracciolo (Alessia Cara) (SOCAN), Michael Harris Sabath (SESAC)Editor: Sony ATV Ballad (BMI)Administração: Sony/ATV Music Publishing LLCPublicado em 2019ECAD verificado obra #24082968 e fonograma #19841075 em 13/Mai/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES