Alexander Rybak

Foolin' (tradução)

Alexander Rybak


Enganando


Ninguém sabe como estou me sentindo

Eu tento gritar e em vez disso eu sorrio

O mundo é estranho, eu devo estar sonhando

Como eu posso parar isto apenas por um tempo?


A chuva da manhã em breve estará caindo

Mas eu não me importo, porque já chorei

Não posso ver o sentido disso

Mas uma coisa é certa,

Eu tenho medo de estar perdendo a cabeça


Alguém vai ser seu namorado

Alguém terá seu coração

Mas eu ainda a amo tanto

Como pude deixá-la ir?

Eu estava enganando a mim mesmo


O céu está azul e os pássaros estão cantando

O sol está brilhando e as crianças estão brincando

O que eu fiz, o que eu estava pensando?

A única coisa a fazer é esconder a vergonha


Alguém vai ser seu namorado

Alguém terá seu coração

Mas eu ainda a amo tanto

Como pude deixá-la ir?

Eu estava enganando a mim mesmo


Alguém vai ser seu namorado

Alguém terá seu coração

Mas eu ainda a amo tanto

Como pude deixá-la ir?

Eu estava enganando a mim mesmo

Eu estava enganando a mim mesmo


Tradução: Cindy

Foolin'


Nobody knows the way I'm feeling

I try to scream, instead I smile

The world is strange, I must be dreaming

How can I stop this just for a while?


The morning rain will soon be falling

But I don't care, cuz I've already cried

Can't see the meaning of this

But one thing is certain

I'm afraid I'm loosing my mind


Somebody else will be her boyfriend

Somebody else will have her heart

But still I love her so

How could I let her go?

I was foolin' myself


The sky is blue and birds are singing

The sun is shining and kids are playing games

What have I done, what was I thinking?

The only thing to do, is hiding shame


Somebody else will be her boyfriend

Somebody else will have her heart

But still I love her so

How could I let her go?

I was foolin' myself


Somebody else will be her boyfriend

Somebody else will have her heart

But I still need her so

How could I let her go?

I was foolin' myself

I was foolin' myself



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS