Alexander Rybak

Leave Me Alone (tradução)

Alexander Rybak


Deixe-me em paz


Tudo começou com um telefone que eu estupidamente atendi

Você disse que conseguiu meu número com um dos dançarinos

Você esperou no lado de fora, você tinha algo meu

Mas então eu vi seus olhos, seus olhos loucos


Agora você me prendeu em algo muito doente e contorcido

Um tipo de jogo cruel que eu não sabia que existia

Você viajou através do mar para me aterrorizar

E eu não entendo, porque você não pode me deixar?


Acredite em mim quando eu digo, sua tola estúpida

Você está me assustando até a morte, isso não é legal

Por que você não me deixar sozinho? Me deixe em paz

Você é louca, me deixe sozinho


Eu estou implorando para você parar e pensar nisso

É hora de você começar a jogar com alguém novo

Por que você não quer me deixar? Me deixe em paz

Você é louca, me deixe sozinho


Você está assustando a mãe e o pai, assustando a minha namorada

Você está esperando na minha porta de manhã cedo

Eu já lhe disse muitas vezes, não me siga à noite

Você está envenenando a minha vida, só me diz porquê


Acredite em mim quando eu digo, sua tola estúpida

Você está me assustando até a morte, isso não é legal

Por que você não me deixar sozinho? Me deixe em paz

Você é louca, me deixe sozinho


Eu estou implorando para parar e pensar nisso

É hora de você começar a jogar com alguém novo

Por que você não me deixar sozinho? Me deixe em paz

Você é louca, me deixe sozinho


Acredite em mim quando eu digo, sua tola estúpida

Você está me assustando até a morte, isso não é legal

Por que você não me deixar sozinho? Me deixe em paz

Você é louca, me deixe sozinho


Eu estou implorando para parar e pensar nisso

É hora de você começar a jogar com alguém novo

Por que você não me deixar sozinho? Me deixe em paz

Você é louca, me deixe em paz

Leave Me Alone


It started with a phone I stupidly answered

You said you got my number from one of the dancers

You waited right outside, you had something of mine

But then I saw your eyes, your crazy eyes


Now you've got me into something very sick and twisted

An evil kind of game I didn't know existed

You travel overseas to terrorise me

And I don't understand, why can't you let me be?


Believe me when I say, you stupid fool

You're scaring me to death, that's not cool

Why won't you leave me alone? Just leave me alone

You're crazy, leave me alone


I'm begging you to stop and think this through

It's time you started playing with someone new

Why won't you leave me alone? Just leave me alone

You're crazy, leave me alone


You're scaring mom and dad, scaring off my girlfriend

You're waiting by my door early in the morning

I've told you many times, don't follow me at night

You're poisoning my life, just tell my why


Believe me when I say, you stupid fool

You're scaring me to death, that's not cool

Why won't you leave me alone? Just leave me alone

You're crazy, leave me alone


I'm begging you to stop and think this through

It's time you started playing with someone new

Why won't you leave me alone? Just leave me alone

You're crazy, leave me alone


Believe me when I say, you stupid fool

You're scaring me to death, that's not cool

Why won't you leave me alone? Just leave me alone

You're crazy, leave me alone


I'm begging you to stop and think this through

It's time you started playing with someone new

Why won't you leave me alone? Just leave me alone

You're crazy, leave me alone

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS