Alexandre Pires

Abandono (tradução)

Alexandre Pires

É por Amor


Abandono (tradução)


Vá, agora não quero falar de amor

Esse tempo já passou

Eu não quero dar mais sem receber

Vá embora, agora não é hora para falar

O que tem que ser, será

Isso é difícil de compreender e


Que loucura essa vida sem o teu amor

Sem o seu corpo, sem o seu prazer

Que loucura viver em solidão,

Que loucura não poder ser feliz assim

Se você está tão longe de mim

E o meu coração sangra


me beija, me abraça

Toda a minha vida está em suas mãos

Salve-me deste abandono

Desta solidão


me aproxima, me afastas

Ainda que mate a ilusão

Não irá matar o que sentia,

Este pobre coração


Que loucura essa vida sem você

Sem o seu corpo, sem o seu prazer

Que loucura viver em solidão,

Que loucura não poder ser tão feliz

Se você está tão longe de mim

E o meu coração sangra


Me beija, me abraça

Toda a minha vida está em suas mãos

Salve-me deste abandono

Desta solidão


Me aproxima, me afasta

Ainda que mate a ilusão

Não irá matar o que sentia,

Este pobre coração

Abandono


Vete, ahora yo no quiero hablar más de amor

Ese tiempo ya pasó

Ya no quiero dar mas sin recibir

Vete, ahora ya no es tiempo de conversar

lo que há de ser, será

Que dificil se hace y entender


Que locura esta vida sin tu querer

Sin tu cuerpo, sin tu placer

Que locura vivir en soledad,

Que locura no poder ser feliz así

Si tu estás tan lejos de mí

Y sangra mi corazón


Me besas, me abrazas

Toda mi vida está en tus manos

Librame deste abandono

Desta soledad


Me acercas, me alejas

Aunque me mates la ilusión

No matarás lo que sentia,

Este pobre corazón


Que locura esta vida sin tu querer

Sin tu cuerpo, sin tu placer

Que locura vivir en soledad,

Que locura no poder ser feliz así

Si tu estás tan lejos de mí

Y sangra mi corazón


Me besas, me abrazas

Toda mi vida está en tus manos

Librame deste abandono

Desta soledad


Me acercas, me alejas

Aunque me mates la ilusión

No matarás lo que sentia,

Este pobre corazón

Compositores: Alexandre Pereira da Silva (Alexandre Lucas) (SBACEM), Julio Cezar de Oliveira Borges (Julio Borges) (SOCINPRO), Marcos Cabral Neves (Caca Moraes) (ABRAMUS)Editores: Sony Music Publishing Edicoes Musicais Ltda (UBC), Sony Music (UBC)Publicado em 2002 (05/Jul) e lançado em 2001 (01/Jun)ECAD verificado obra #664671 e fonograma #423857 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS