Amorphis

Elegy (tradução)

Amorphis


Elegy


Noite longa e cheia de saudade

deprimido minhas manhãs

Cheio de saudade também minhas noites

E todos os momentos mais amargos

'Tis minha adorável Anseio por

É minha querida Eu te perdi

Meu preto-de-sobrancelha que eu lamentar


Não há ouvindo meu tesouro

Não vendo o meu marta-breat

Não ouvi-la na pista

Condução abaixo da janela

Cortar a madeira pela pilha

Clinking fora da casa-cozinheira


No eart minha baga se encontra

No solo ela mouldering

Sob a areia meu doce um

Sob a grama meu tesouro

O que eu lamentar


Elegy


Long evenings full on longing

Low-spirited my mornings

Full of longing too my nights

And all times the bitterest.

'Tis my lovely I long for

It is my darling I miss

My black-browed one I grieve for.


There's no hearing my treasure

No seeing my marten-breat

No hearing her in the lane

Driving below the window

Chopping the wood by the stack

Clinking outside the cook-house:


In the eart my berry lies

In the soil she's mouldering

Under the sand my sweet one

Beneath the grass my treasure

The one I grieve for.


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS