Amy Shark
Página inicial > A > Amy Shark > Tradução

Ruins (tradução)

Amy Shark

soft pop


Ruínas


Ela apareceu usando uma das camisetas velhas dele

Tentei não parecer em pânico, mas ela sabe que doeu

Caramba, essa mulher é osso duro de roer

Finjo estar no celular pra me recompor


E eu odeio mostrar tanta fraqueza

E queria poder mostrar bem menos

Sei que ele reparou em mim nesse vestido

Lá está, aquele olhar que ele faz quando tá tenso


Fica com ele

Pode ficar com ele

Eu consegui sentir que algo estava acontecendo

Cupido do caralho

Eu não sou idiota

Isso sempre ia terminar em ruínas

Fica com ele

Pode ficar com ele

Eu consegui sentir que algo estava acontecendo

Cupido do caralho

Eu não sou idiota

Isso sempre ia terminar em ruínas


Ela tomou conta do grupo e eram todas minhas amigas

Ela ri lá na cozinha e eu quero ela morta

Essa festa é péssima, destrói a alma

E todo mundo aqui tá bêbado e chato


E eu odeio mostrar tanta fraqueza

E queria poder mostrar bem menos

Sei que ele reparou em mim nesse vestido

Lá está, aquele olhar que ele faz quando tá tenso


Fica com ele

Pode ficar com ele

Eu consegui sentir que algo estava acontecendo

Cupido do caralho

Eu não sou idiota

Isso sempre ia terminar em ruínas

Fica com ele

Pode ficar com ele

Eu consegui sentir que algo estava acontecendo

Cupido do caralho

Eu não sou idiota

Isso sempre ia terminar em ruínas


Se ela acha que você seguiu em frente

Se ela acha que essa é a música dela

Ela devia ouvir a segunda estrofe

E perceberia que não é dela

Se ela acha que eu acredito

No pedido de desculpas fraco dela

Todas as coisas que a gente fez primeiro

Memórias que não são dela


Fica com ele

Pode ficar com ele

Eu consegui sentir que algo estava acontecendo

Cupido do caralho

Eu não sou idiota

Isso sempre ia terminar em ruínas

Fica com ele

Pode ficar com ele

Eu consegui sentir que algo estava acontecendo

Cupido do caralho

Eu não sou idiota

Isso sempre ia terminar em ruínas

Ruins


She showed up wearing one of his old t-shirts

I tried not to look panicked but she knows it hurt

Damn, this woman is a piece of work

Pretend to be on my phone to collect myself


And I hate that I show so much weakness

And I wish that I could show a lot less

I know he's clocked me in this dress

There it is, that look he gives when he's stressed


Take him

You can have him

I could sense something was happening

Fucking cupid

I'm not stupid

This was always gonna end in ruins

Take him

You can have him

I could sense something was happening

Fucking cupid

I'm not stupid

This was always gonna end in ruins


She took over the group and they were all my friends

She's laughin' in the kitchen and I want her dead

This party sucks, its soul destroying

And everyone here is drunk and annoying


And I hate that I show so much weakness

And I wish that I could show a lot less

I know he's clocked me in this dress

There it is, that look he gives when he's stressed


Take him

You can have him

I could sense something was happening

Fucking cupid

I'm not stupid

This was always gonna end in ruins

Take him

You can have him

I could sense something was happening

Fucking cupid

I'm not stupid

This was always gonna end in ruins


If she thinks you have moved on

If she thinks that is her song

She should listen to the second verse

And she'd realise it's not hers

If she thinks that I believe

In her weak apology

All the things that we did first

Memories that are not hers


Take him

You can have him

I could sense something was happening

Fucking cupid

I'm not stupid

This was always gonna end in ruins

Take him

You can have him

I could sense something was happening

Fucking cupid

I'm not stupid

This was always gonna end in ruins

Compositor: Amy Shark

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES