Angels and Airwaves

Letters To God, Part II (tradução)

Angels and Airwaves

Love


Cartas para Deus (parte II)


Todos os telefones tocaram e tocaram

Eles estão fora do gancho, todos menos um

E todas as cartas empilhadas lá dentro

Acima do chão, uma milha de altura


E como seria, como uma criança

Eu estou perguntando

Como eu poderia bater em sua porta

Você vai me deixar entrar?


Deus, encontrei o mesmo que aprendemos quando morremos

Eu descobri a verdade, é que tudo é uma grande mentira

Descubro que as palavras são difíceis de descrever

Digo-te estou perdido aqui, à espera de resposta


Escalar árvores e aviões de papel

A vida como uma criança, somos todos iguais

Lágrimas de alegria e corações encharcados

Paus, pedras e braços quebrados


E como seria, como uma criança

Eu estou perguntando

Como eu poderia bater em sua porta

Você vai me deixar entrar?


Deus, encontrei o mesmo que aprendemos quando morremos

Eu descobri a verdade, é que tudo é uma grande mentira

Descubro que as palavras são difíceis de descrever

Digo-te estou perdido aqui, à espera de resposta

Eu descobri o que está errado, e não é você ou eu

Ou qualquer outra pessoa que você escolheu esta noite

Parece que a loucura de escolha na vida

Fez tudo claro se a gente correr ou se esconder


Deus, encontrei o mesmo que aprendemos quando morremos

Eu descobri a verdade, é que tudo é uma grande mentira

Descubro que as palavras são difíceis de descrever

Digo-te estou perdido aqui, à espera de resposta

Eu descobri o que está errado, e não é você ou eu

Ou qualquer outra pessoa que você escolheu esta noite

Parece que a loucura de escolha na vida

Fez tudo claro se a gente correr ou se esconder


Tradução: blinkie_

Letters To God, Part II


All the phones have rung and rung

Theyre off the hook, all but one

And all the mail stacked up inside

Up from the floor, a mile high


And like one would, like a child

Im asking

Like I could knock on your door

Will you let me in?


And dear God, I found out the same things we learn when We die

I found out the truth is its all a big lie

I find that the words are hard to describe

I tell you Im lost here, awaiting reply


Climbing trees and paper planes

Life as a kid, were all the same

Tears of joy, and sullen hearts

Sticks and stones and broken arms


And like one would, like a child

Im asking

Like I could knock on your door

Will you let me in?


And dear God, I found out the same things we learn when We die

I found out the truth is its all a big lie

I find that the words are hard to describe

I tell you Im lost here, awaiting reply

I found out whats wrong, and its not you or i

Or anyone else that you chose tonight

It seems like the madness of choice in the life

Has made it all clear if we run or we hide


And dear God, I found out the same things we learn when We die

I found out the truth is its all a big lie

I find that the words are hard to describe

I tell you Im lost here, awaiting reply

I found out whats wrong, and its not you or i

Or anyone else that you chose tonight

It seems like the madness of choice in the life

Has made it all clear if we run or we hide


Crédito: blinkie_

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Angels and Airwaves

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS