Aretha Franklin

One Step Ahead (tradução)

Aretha Franklin


Um passo à frente


Eu só estou um passo à frente do desgosto

Um passo à frente da miséria

Um passo é tudo o que tenho que tomar

Para trás, para ser a mesma velha bobinha por você

Que eu costumava ser


Eu só estou um passo à frente dos seus braços

A um beijo de distância de seus doces lábios

Eu sei que não posso me dar ao luxo de parar por um momento

Porque eu estou apenas fora do alcance dos seus dedos


Seu hálito quente no meu ombro

Me faz lembrar

Que é muito cedo para te esquecer

É tarde demais para ser livre, você não pode ver?

Eu só estou um passo à frente do seu amor

Eu tento e ainda assim não consigo


Parece que eu vou ter que dar aquele passo para trás

Porque um passo à frente é um passo muito longe de você.

Porque um passo à frente é um passo muito longe de você.

Apenas um passo à frente é um passo muito longe de você.

One Step Ahead


I'm only one step ahead of heartbreak

One step ahead of misery

One step is all I have to take

Backwards, to be the same old fool for you

I used to be


I'm only one step ahead of your arms

One kiss away from your sweet lips

I know I can't afford to stop for one moment

Cos I'm just out of reach of your fingertips


Your warm breath on my shoulder

Keeps reminding me

That it's too soon to forget you

It's too late to be free, can't you see?

I'm only one step ahead of your love

I try and yet I can't take two


Seems like I'll have to take that one step backwards

Cos one step ahead is a step too far away from you.

Cos one step ahead is a step too far away from you.

Just one step ahead is a step too far away from you.

Compositores: Charles Singleton (C Notelgnis) (BMI), Eddie Snyder (Rogers Kay) (ASCAP)Editor: Baray Music Inc (BMI)Publicado em 2005 (09/Mai) e lançado em 2004 (01/Mai)ECAD verificado obra #11047559 e fonograma #3289222 em 08/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES