Ashley Monroe

Hands On You (tradução)

Ashley Monroe

Sparrow (Acoustic Sessions)


Mãos em Você


Eu queria ter colocado as mãos em você

Te mostrado uma coisa ou duas

Eu queria ter te empurrado na parede

Trancado a porta, o banheiro, janelas e a tela

Eu queria que você tivesse me tocado

Do jeito que me faz ajoelhar

Eu queria ter deixado você me deitar

Porque eu não estaria aqui desejando agora

Eu queria ter colocado as mãos em você

Eu queria ainda estar meio bêbada

Ainda enroscada

Ainda fazendo amor

Mas em vez disso, sozinha, você na mente

Não consigo tirar você da mente

Mm, mm

E meu único arrependimento

Eu queria ter colocado as mãos em você

Te deixei chapada num quarto de motel

Um pequeno segredo pra minha alma

Ninguém vê e ninguém sabe

Companhia proibida

Eu queria que você tivesse me tocado

E nunca me soltado


Desenhando figuras na minha pele

Lugares onde ninguém nunca esteve

Eu queria ter colocado as mãos em você

Eu queria ainda estar meio bêbada

Ainda enroscada

Ainda fazendo amor

Mas em vez disso, sozinha, você na mente

Não consigo tirar você da mente

Mm, mm

Meu único arrependimento

Eu queria ter colocado as mãos em você

Te mostrado uma coisa ou duas

Eu queria ter te empurrado na parede

Trancado a porta, o banheiro, janelas e a tela

Eu queria que você tivesse me tocado

Do jeito que te faz ajoelhar

Eu queria ter deixado você me deitar

Porque eu não estaria aqui desejando agora

Eu queria ter colocado as mãos em você

Hands On You


I wish I would've laid my hands on you

Shown you a thing or two

I wish I would've pushed you against the wall

Lock the door and bathroom stall, windows and the screen

I wish you would've laid your hands on me

That kind gon' bring me to my knees

I wish I would've let you lay me down

'Cause I wouldn't be here wishing now

I wish I would've laid my hands on you

I wish I was still half drunk

Still tangled up

Still making love

But instead I'm alone in bed with you in my head

Can't get you out of my head

MM, mm

And my only regret

I wish I would've laid my hands on you

Got you high in a motel room

Little secret for my soul

No one sees and no one knows

Forbidden company

I wish you would've laid your hands on me

And never let me go


Drawing pictures on my skin

Places no one's ever been

I wish I would've laid my hands on you

I wish I was still half drunk

Still tangled up

Still making love

But instead I'm alone in bed with you in my head

Can't get you out of my head

MM, mm

My only regret

I wish I would've laid my hands on you

Shown you a thing or two

I wish I would've pushed you against the wall

Lock the door and bathroom stall, windows and the screen

I wish you would've laid your hands on me

That kind gon' bring you to your knees

I wish I would've let you lay me down

'Cause I wouldn't be here wishing now

I wish I would've laid my hands on you

Compositores: Jon Randall, Ashley Monroe

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES