Audrey Horne

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Página inicial > A > Audrey Horne > Tradução

Editar

Achilles (tradução)

Audrey Horne

Achilles

Houve um tempo, antes da guerra que acabou com tudo

Éramos um só, mas agora somos nós e eles

Estamos vivos, vivendo nestas trincheiras

É hora de sair, reconstruir o que queimamos

Mas há um tempo para cada coisa

E há um tempo para todos

Cessar-fogo

Como sonhar em meio a gritos violentos?

O sangue que derramamos alimenta a ganância

Mas há um tempo para cada coisa

E há um tempo para todos

Vamos achar abrigo sob o sol

E lá nos reuniremos como um só

Ergue-me, levante-me, estou de joelhos aqui

Me leve a um lugar onde sei que estarei bem

Você vai me salvar da luz que se apaga?

Você me ouve gritando de tão longe?

Você está lá fora, em algum lugar na noite?

Está cansado? Estou tão cansado de tudo isso

Cessar-fogo

Houve um tempo, antes da guerra que acabou com tudo

Éramos um só, mas agora somos nós e eles

Achilles

There was a time, before the war that ended all

We used to be one but now it's us and them

We are alive, we've been living in these trenches

It's time to get out, rebuild what we burned down

But there's a time for everything

And there's a time for everyone

Ceasefire

How do we dream through violent screams and angry cries?

The blood that we spill to feed the mouth of greed

But there's a time for everything

And there's a time for everyone

We'll find our shelter in the sun

And we will gather there as one

Lift me, raise me, I am on my knees down here

Take me somewhere knowing I'll be fine

Will you save me from the dying of the light?

Can you hear me crying out from far away?

Are you out there somewhere in the night?

Are you tired? I'm so tired of it all

Ceasefire

There was a time, before the war that ended all

We used to be one but now it's us and them

Achilles

Compositores: Arve Isdal, Espen Lien, Kjetil Greve, Thomas Tofthagen, Torkjell Rød

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Audrey Horne

ESTAÇÕES

Vagalume.FM