Avril Lavigne

Two Rivers (tradução)

Avril Lavigne


Dois rios


Grãos de areia escorrem através de suas mãos.

Sem nunca cessar o tempo.

Dobre suas mãos numa prece silenciosa.

A paz eterna você encontrará.


Refrão:

Como dois rios seguem

Para o mar aberto

Um dia nós nos reuniremos

Por toda a eternidade.


Deixe a chuva que está caindo no seu rosto

Correr para seus olhos

Você pode ver o arco-íris agora

Através do céu tempestuoso?


Refrão

Como dois rios seguem

Para o mar aberto

Um dia nós nos reuniremos

Por toda a eternidade.


Refrão

Como dois rios seguem

Para o mar aberto

Um dia nós nos reuniremos

Por toda a eternidade.


Parado na maré alta

A luz do paraíso brilha sobre você

Sobre você, sobre você.


Teste o mar que se levanta nos seus pés

Quão longe você pode ir

Até precisar que a mão de Deus lhe ajude

a navegar na ressaca?


Refrão

Como dois rios seguem

Para o mar aberto

Um dia nós nos reuniremos

Por toda a eternidade.


Um dia nós nos reuniremos

Por toda a eternidade


Um dia nós nos reuniremos

Por toda a eternidade

Two Rivers


Grains of sand slip through your hands

Never ceasing time

Fold your hands in silent prayer

Eternal peace you'll find


[chorus]

Like two rivers flow

To the open sea

Someday we'll reunite

For all eternity


Let the rain falling on your face

Run in to your eyes

Can you see the rainbow now

Through the stormy skies


[chorus]

Like two rivers flow

To the open sea

Someday we'll reunite

For all eternity


[chorus]

Like two rivers flow

To the open sea

Someday we'll reunite

For all eternity


Standing in the rising tide

Heaven's light shines on you

On you, on you


Test the sea rising at your feet

How far can you go

Til you need god's helping hand

To ride the under-tow


[chorus]

Like two rivers flow

To the open sea

Someday we'll reunite

For all eternity


Someday we'll reunite

For all eternity


Someday we'll reunite

For all eternity

Compositor: Publicado em 2002 (02/Fev)ECAD verificado fonograma #12886330 em 20/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES