Ax and the Hatchetmen

Prius (tradução)

Ax and the Hatchetmen

Stick & Poke


Prius


Mandei uma carta, não sei se chegou

Acho que devia ter posto outro selo

Sei que me odeia, mesmo se tiver lido

Mas eu preciso, preciso, eu quero tentar melhor


Woo-hoo, ooh

Woo-hoo, ooh

Woo-hoo, ooh


Lábios rachados do que a gente fumava

Reclinei o banco no seu carro nos beijos

Por que todo mundo em L. A. tem um Prius?

Tanto faz, tanto faz, não importa, tanto faz


Se eu pudesse te recuperar

Ou pudesse me vingar de você

Se eu pudesse te recuperar

Ou pudesse me vingar de você


Você fica com seus mitos

E eu guardo minhas lendas

Se apaixonar por um fim de semana

Não é patético isso?


Lembra de rasgar a calça na escada?

Pôr do sol, sentados na caixa d'água

Aquela cerca me deixou de cama um dia

Bunda de fora no elevador do hotel

Roda-gigante olhando o vale

Primeiro beijo, vamos fazer um placar

Todos os caras de bandas que você namorou

O que em mim fez você achar que ia dar certo?


Se eu pudesse te recuperar

Ou pudesse me vingar de você

Se eu pudesse te recuperar

Ou pudesse me vingar de você


Você fica com seus mitos

E eu guardo minhas lendas

Se apaixonar por um fim de semana

Não é patético isso?


Às vezes o jeito que você diz "eu te amo"

Me faz desejar que não dissesse nada

Às vezes percebo que penso em você

Mas nunca tentaria se soubesse que atenderia


Se eu pudesse te recuperar

Ou pudesse me vingar de você

Se eu pudesse te recuperar

Ou pudesse me vingar de você


De nada adianta responder

Não vai receber um cartão-postal

Apague meu número

Chame isso de cemitério

Você tem sua paz

E eu aprendi minha lição

Fiz o que eu disse que não faria

Que empático da minha parte


Empático, empático, tão patético

Empático, esquece isso, empático

Tão patético, empático, tão patético

Prius


I sent a letter, but I don't know if you got it

I think I should've put a second stamp on it

Know you'd hate me, even if you might've read it

But I gotta try, gotta try, I wanna try better


Woo-hoo, ooh

Woo-hoo, ooh

Woo-hoo, ooh


Chapped lips from whatever we were hitting

Put my seat back in your car when we were kissing

Why does everyone in L. A. have a Prius?

It's whatever, whatever, doesn't matter, doesn't what


If I could get you back

Or get back at you

If I could get you back

Or get back at you


You've got your myths

And I'll keep my legеnds

Fall in love for the weekend

Ain't that pathеtic?


Do you remember ripping your jeans on the ladder?

Sunset, sitting on the water tower

That fence got me back a day later

Ass out in the hotel elevator

Ferris wheel looking out at the valley

First kiss, maybe we should start a tally

All the guys in the bands that you dated

What about me made you think that we could make it?


If I could get you back

Or get back at you

If I could get you back

Or get back at you


You've got your myths

And I'll keep my legends

Fall in love for the weekend

Ain't that pathetic?


Sometimes the way you say, "I love you"

Makes me wish you didn't say anything at all

Sometimes I find I'm thinking of you

But I'd never try if I knew you'd pick up the call


If I could get you back

Or get back at you

If I could get you back

Or get back at you


No use replying

Won't get a postcard

Delete my number

Call it the graveyard

You've got your peace

And I learned my lesson

Did what I said I wouldn't

How empathetic


Empathetic, empathetic, so pathetic

Empathetic, just forget it, empathetic

So pathetic, empathetic, so pathetic

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Ax and the Hatchetmen

ESTAÇÕES