Ayumi Hamasaki

Born To Be (tradução)

Ayumi Hamasaki

Secret


Nasci para ser livre, desde aquele dia


Nasci para ser livre, desde aquele dia


Meu sonho continuou

Quando nós escolhemos nossos caminhos de partida

Você e eu ainda parecíamos crianças com sorrisos desprotegidos


Apesar de ter ficado difícil

Sorrir em completa inocência como nas fizemos naquela época

Nós podemos perceber agora

Nós podemos ver mais agora

Então eu lembro da promessa que fiz a você

Que eu não desistiria tão facilmente, wo wo


Nasci para ser livre, desde aquele dia

Eu terrivelmente cometi um erro após o outro

Mas eu vivi para não negar meus atos


Se eu nos encontrar naquela época em algum lugar

Eu direi a eles para não se sentirem preocupados sobre o futuro


Nós podemos perdoar algum dia

Nós podemos sorrir algum dia

Suas pequenas costas estão me dizendo, porque você se foi pelas noites

Quando você estava chorando sozinho com seus braços ao redor dos seus joelhos, wo wo

Nós podemos perceber agora

Nós podemos ver mais agora

Nós podemos perdoar algum dia

Nós podemos sorrir algum dia

Então eu lembro da promessa que fiz a você

Que eu não desistiria tão facilmente, wo wo

Nasci para ser livre, sempre

Não vou esquecer do meu sonho

Nasci para ser livre, mesmo que

Eu esteja distante do meu sonho hoje








Born To Be


Born to be free, ano hi kara


* Born to be free, ano hi kara

Yume wa tsuzuite iru


Tabidachi o eranda no wa adokenasa nokoru

Muboubi na egao shita kimi ya boku


Ano koro no bokura no you ni hitasura mujaki ni

Waratte iru no wa muzukashiku natte mo


Ima nara wakaru koto ga aru

Ima nara mieru mono ga aru

Dakara mou ichido omoidashite ru kimi to no ano yakusoku

Kantan ni wa akirame nai tte chikatta, wo wo


* repeat


Shippai wa akireru hodo kasanete kita kedo

Koukai dake wa nai you ni yatte kita


Ano koro no bokura ni moshimo dokoka de deatta ra

Mirai wa fuan ja nai to tsutae you


Itsuka wa yuruseru koto ga aru

Itsuka wa waraeru toki ga kuru

Hitoshirezu hiza o kakae nagara namida shite ita yoru o

Norikoete chiisana senaka ga oshiete ru, wo wo


Ima nara wakaru koto ga aru

Ima nara mieru mono ga aru

Itsuka wa yuruseru koto ga aru

Itsuka wa waraeru toki ga kuru

Dakara mou ichido omoidashite ru kimi to no ano yakusoku

Kantan ni wa akirame nai tte chikatta, wo wo


Born to be free, itsu no hi mo

Yume wa wasure nai


Born to be free, kyou ga moshi

Yume ni tooku te mo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS