Ayumi Hamasaki

Fairyland (tradução)

Ayumi Hamasaki

(Miss)understood


Terra das fadas


O significado de ser adulto

Continuo sem sabê-lo

Eles e elas que conheci um dia

Onde será que estão andando

Qual será seu destino?

Esses dias começou a amanhacer mais cedo

Trazendo vento com cheiro diferente

E saudade ou novidade

Para provocar palpitação

Fico triste de tanto amar


O caminho para aquele mar

Pelo qual corremos dando risadas inocentes

Naquele dia de verão distante


Guardo essa imagem de nós quando pequenos

Sem saber o que nos esperava

No futuro


O que restou foi deixado propositalmente

E não por acaso

Se existe a intensão do universo

Foi sua força

Carinhosa e preciosa


*Desde então

Quantas vezes procurei algo

E perdi depois de encontrar

Mas esse sorriso me ensinou

Nós estamos agora no lugar

Mais próximo à eternidade


O caminho para aquele mar

Pelo qual corremos dando risadas inocentes

Naquele dia de verão distante


(*BIS)

Fairyland


otona ni natte iku koto no imi

nante wakaranai mama da yo

dakedo itsuka ano ko ya aitsu

imagoro wo doko wo mezashite

aruiteru n' darou

yoake ga hayaku natta kono koro

kaze no nioi ga kawatta yo

natsukashii you de mada minu you de

kodou ga hayaku natteku

itoshikute setsunai


*1 ano umi e to tsudzuku michinori mujaki ni

waraikorogete hashirinukete itta

tooi natsu no hi


ima mo mune ni nokoru osanaki boku-tachi

sono saki ni matsu mirai no koto nante

shiru sube mo naku


nokotta mono wa nokoshita mono de

guuzen nanka ja nai yo

uchuu no ishi ga aru to shita nara

tashika ni hataraita n' darou

yasashikute toutoi


*2 are kara dono kuwai nanika wo motomete

mitsukete wa mata ushinau koto bakari

kurikaeshita kedo

koko ni aru egao ga oshiete kureta yo

boku-tachi wa ima mottomo eien ni

chikai basho ni iru


*1, *2 repeat



By SamantaBruxinha xDDD


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS