21st Century (Digital Boy) (tradução)
Eu não consigo acreditar
Em como você parece as vezes
Como uma bandeira pisoteada na rua de uma cidade
oh yeah,
E eu não quero
As coisas que você está me oferecendo
Um código de barra simbolizado, identidade instantânea
Eu sou um garoto digital do século 21
Eu não sei como viver (ou ler)
Mas eu tenho muitos brinquedos
Meu pai é um intelectual preguiçoso de classe média
Minha mamãe toma valium
Ela é tão ineficaz
A vida não é um mistério?
Eu não consigo explicar
As coisas que você está me dizendo
Falando yayayayayaya
oh yeah,
Eu sou um garoto digital do século 21
Eu não sei como viver (ou ler)
Mas eu tenho muitos brinquedos
Meu pai é um intelectual preguiçoso de classe média
Minha mamãe toma valium
Ela é tão ineficaz
A vida não é um mistério?
Eu tentei te falar sobre a falta de controle
Mas agora eu realmente não sei
E então você me falou o quanto você teve que sofrer
É só isso que você tem a oferecer?
Eu sou um garoto digital do século 21
Eu não sei como viver (ou ler)
Mas eu tenho muitos brinquedos
Meu pai é um intelectual preguiçoso de classe média
Minha mamãe toma valium
Tão ineficaz
Isso é o que eu anseio por
(garoto digital do século 21)
Neurocirurgiões gritar por mais
(garoto digital do século 21)
Inocentes violada com fogo napalm
(garoto digital do século 21)
Tudo o que eu quero, eu realmente preciso
(garoto digital do século 21)
A vida não é um mistério?
21st Century (Digital Boy)
I can't believe it,
The way you look sometimes,
Like a trampled flag on a city street,
Oh yeah,
And I don't want it,
The things you're offering me,
Symbolized bar code quick id,
Oh yeah,
'cuz I'm a 21st century digital boy,
I don't know how to live (or read)
But i've got a lot of toys,
My daddy is lazy middle class intellectual,
My mammy's on valium,
She's so ineffectual,
Ain't life a mystery?
I can't explain it,
The things they're saying to me,
Going yayayayayayaya,
Oh yeah,
'cuz I'm a 21st century digital boy,
I don't know how to live (or read)
But i've got a lot of toys,
My daddy is lazy middle class intellectual,
My mammy's on valium,
She's so ineffectual,
Ain't life a mystery?
I tried to tell you about no control,
But now I really don't know,
And then you told me how bad you had to suffer,
Is that really all you have to offer?
(** solo **)
'cuz !'m a 21st century digital boy,
! Don't know how to read
But ! Got a lot of toys,
My daddy's a lazy middle class intellectual,
My mommy's on valium,
So ineffectual
That's what I yearn for
(21st century digital boy)
Neurosurgeons scream for more
(21st century digital boy)
Innocence raped with napalm fire
(21st century digital boy)
Everything I want, I really need
(21st century digital boy)
Ain't life a mystery?
Encontrou algum erro? Envie uma correção >
Panic! At the Disco voltará aos palcos para o festival When We Were Young 2025
•
Travis Barker revela que acidente aéreo no Brasil reacendeu seu medo de voar
•
Segundo dia de Primavera Sound vai ter The Cure, Beck, Carly Rae Jepsen, Marina Sena e muito mais
•
Saem os horários dos shows no Primavera Sound. Veja!
•
Saiba quem vai tocar em cada um dos dias do Primavera Sound
•
Punk Rock
Bad Religion, Green Day, blink-182, The Offspring e mais...
Hardcore & Metalcore
Avenged Sevenfold, My Chemical Romance, Disturbed, Bring Me The Horizon e mais...
Heavy Metal
Guns N' Roses, Bon Jovi, Metallica, Scorpions e mais...
Rock
Linkin Park, Coldplay, Imagine Dragons, Guns N' Roses e mais...
Músicas que fizeram história
Beyoncé, Guns N' Roses, The Beatles, Michael Jackson e mais...
Natal
Taylor Swift, Justin Bieber, Coldplay, Canções de Natal e mais...