Barbra Streisand

SPLISH SPLASH (tradução)

Barbra Streisand


Splish Splash


Respingo Splish eu estava tomando banho

Há muito tempo um sábado à noite

A a-dub-esfregar, apenas relaxar na minha banheira

pensando que tudo estava bem

E quando eu saí da banheira

Coloque os pés no chão, eu passei a toalha em volta de mim

E eu abri minha porta e que

OEH, Splish splash! Eu pulei para trás na banheira

Como eu ia saber que havia uma festa?

Como eu ia saber que havia uma festa? Yeah, yeah!


Bing Bang eu vi toda a turma

Dança no meu tapete da sala

Eles estão recebendo alta, eles andam em volta do spa

Tremendo como eles estão tomando uma droga

Então eu coloquei o casaco e arregaçar o vinho

Virou a música mais alto do que eu desliguei minha mente

E que oh!

Splish, splash o velho homem no banho

Não molhar e ter um bom tempo, eu disse agora

Não molhar e ter um bom tempo. Yeah, yeah!

eu estava splishing e salpicos

Eu estava rolando e passear

Eu estava me movendo e canais

Eu estava cambaleando com sentimento

Sniffing, deslizando, tapume, deslizando

Movimento, grooving, passear rolando

certeza de amor para splish e splash com você

certeza de amor para splish e splash com você

Como eu ia saber que havia uma festa

Como eu ia saber que havia uma festa

certeza de amor para splish e splash com você

certeza de amor para splish e splash com você

Vamos lá, não seja bobo

Pare com isso!

Oh, você está louco

certeza de amor para splish e splash com você

certeza de amor para splish e splash com você

Está ficando quente


SPLISH SPLASH


Splish splash I was taking a bath

Long ago a Saturday night

A rub-a-dub, just relaxing in my tub

Thinking everything was alright

And when I stepped out the tub

Put feet on the floor, I wrapped the towel around me

And I opened up my door and than

Oeh, Splish splash! I jumped back in the bath

How was I to know there was a party going on?

How was I to know there was a party going on? Yeah yeah!


Bing bang I saw the whole gang

Dancing on my living-room rug

They're getting high, they walk round the spa

Shaking like they're taking a drug

So I put on the jacket and roll up the wine

Turned the music louder than I turned off my mind,

And than oh!

Splish, splash the old man in the bath

Don't get wet and have a good time, I said now

Don't get wet and have a good time. Yeah yeah!

I was splishing and splashing

I was rolling and strolling

I was moving and grooving

I was reeling with feeling

Sniffing, sliding, siding, gliding

Moving, grooving, rolling strolling

Sure to love to splish and splash with you

Sure to love to splish and splash with you

How was I to know there was a party going on

How was I to know there was a party going on

Sure to love to splish and splash with you

Sure to love to splish and splash with you

Come on, don't be silly

Stop that!

Oh, you're crazy

Sure to love to splish and splash with you

Sure to love to splish and splash with you

It's getting hot...


Compositor: Publicado em 2005 (01/Mai) e lançado em 1984 (01/Out)ECAD verificado fonograma #2377048 em 06/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS