Barefoot Truth

The Harvest (tradução)

Barefoot Truth


A Colheita


Não diga que não tem que ser desse jeito

Espere só mais um dia

Por que estou muito cansado para falar disso

Está tudo bem, pois mesmo que as coisas mudem

Há uma parte de mim que fica para trás com você


Por que eu quero beber dessa taça de vida até o fim

Eu sei que não dura muito

E eu tenho medo que eu não consiga continuar sem o seu

amor

Eu vou estar por perto novamente quando chegar a lua da

colheita


Nós iremos devagar

Tente fazer com que isso dure

Oh vamos passar as horas planejando nosso caminho um

pouco mais

Se acontecer de eu perder meu caminho

Eu espero poder aterrissar com segurança na sua costa


Por que eu quero beber dessa taça de vida até o fim

Eu sei que não dura muito

Assim como no fim de toda tempestade o céu é azul

E eu vou esperar por você quando chegar a lua da

colheita


Eu vou esperar por você aqui

Não me deixe passar a noite sozinho

Minha vida é melhor agora que você está aqui

E eu não quero dormir sozinho esta noite


O que virá, quando o verão terminar

Quando a estação mudar e nos levar de volta para

junho

Vai recomeçar, talvez mais forte do que antes

Eu sei que a colheita terá uma resposta para mim em

breve


Até lá eu beberei dessa taça de vida até o fim

Eu sei que não dura muito

E eu tenho medo que eu não consiga continuar sem o seu

amor

E eu vou estar por perto quando chegar a lua da

colheita


Tradução por Lucas

The Harvest


Don’t say it doesn’t have to be this way

Just wait another day

Because I’m too tired to talk about it


It’s okay, cause even when things change

There’s a part of me that will stay behind with you

Because I want to drink this cup of life until it’s gone

I know it don’t last long

And I’m ‘fraid without you love I won’t make it through

I’ll be ‘round when a harvest moon


Take it slow

Try to make it last

Oh we’ll pass the hours planning out path some more

If ever I should lose my way

I hope that I will safely land upon your shores


Because I will drink this cup of life until it’s gone

I know it don’t last long

Just as the end of every stormy sky is blue

And I will wait for you when the harvest moon


I will wait for you there

Don’t let me pass the night alone

My life is better now with you here

And I don’t want to sleep this night alone


What will become once summer’s gone

When the season’s turn and it takes us back to June

Will it start again, maybe stronger than before

I know the harvest will have an answer for me soon


Until then I’ll drink this cup of life until it’s gone

I know it don’t last long

And I’m ‘fraid without you love that I won’t make it through

And I will wait for you in the harvest moon











Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS