Becky Hill

Make It Hard To Love You (tradução)

Becky Hill

Only Honest On The Weekend


Você Torna Difícil Te Amar


Não consigo, não, não consigo

Não consigo, você sabe que não consigo

Não consigo, não, não consigo

Não consigo, você sabe que não consigo


No momento em que te conheci, eu percebi

Que você tinha estado na escuridão

Você tinha um coração partido

E agora precisa superar a si mesmo

Eu sei que você está se sentindo pra baixo

Mas saiba


Que o amor não é fácil, você pensa demais

Você precisa acreditar em mim, em cada palavra que eu disse

Vou estar aqui aconteça o que for, você nunca está sozinho

Mas há um limite pro que eu posso fazer

Pra te mostrar


Meu coração está totalmente aberto

Deus sabe que eu realmente tentei

Mas você torna difícil te amar

Por que você torna tão difícil te amar?

Você não está me deixando entrar

Então esta noite eu vou deixar pra lá

Porque você torna difícil te amar

Por que você torna tão difícil te amar?


Torna difícil te amar

Torna difícil te amar, você

Oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh

Torna difícil te amar, você

Torna difícil te amar, você

Oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh


Vendo que você está me pedindo ajuda

Se você quer superar a dor

Você tem que fazer a sua parte

Então agora você tem que se salvar

Eu sei que você está se sentindo pra baixo

Mas saiba


Que o amor não é fácil, você pensa demais

Acredite em mim, em cada palavra que eu disse (Cada palavra)

Vou estar aqui aconteça o que for, nunca está sozinho (Nunca)

Mas há um limite pro que eu posso fazer

Pra te mostrar


Meu coração está totalmente aberto

Deus sabe que eu realmente tentei

Mas você torna difícil te amar (Tão difícil)

Por que você torna tão difícil te amar? (Tão difícil)

Você não está me deixando entrar

Então esta noite eu vou deixar pra lá (Deixar pra lá)

Porque você torna difícil te amar

Por que você torna tão difícil te amar?


Você já se machucou antes

Mas baixe a guarda

Me deixe entrar no seu coração agora

Amor, a gente poderia ser muito mais

Se você baixar a guarda

Eu não vou te decepcionar


Eu não vou te decepcionar agora

Mas você torna difícil te amar

E eu tento e tento

Mas você torna difícil te amar

Então, oh-oh, oh-oh, ooh, woah


Meu coração está totalmente aberto

Deus sabe que eu realmente tentei

Mas você torna difícil te amar (Tão difícil)

Por que você torna tão difícil te amar? (Tão difícil)

Você não está me deixando entrar

Então esta noite eu vou deixar pra lá (Deixar pra lá)

Porque você torna difícil te amar

Por que você torna tão difícil te amar?


Você já se machucou antes

Mas baixe a guarda

Me deixe entrar no seu coração agora

Amor, a gente poderia ser muito mais

Se você baixar a guarda

Eu não vou te decepcionar


Não consigo, não, não consigo

Não consigo, você sabe que não consigo

Não consigo, não, não consigo

Não consigo, você sabe que não consigo

Não consigo, não, não consigo

Não consigo, você sabe que não consigo

Não consigo, não, não consigo

Não consigo, você sabe que não consigo

Make It Hard To Love You


I can't, no, I can't

I can't, you know I can't

I can't, no, I can't

I can't, you know I can't


The moment that I met you I could tell

That you had been in the dark

You had a broken heart

And now you need to get over yourself

I know that you're feelin' low

But just know


That love isn't easy, you're so in your head

You gotta believe me, every word that I said

I'll be here no matter what, you're never alone

But there's only so much I can do

To let you know


My heart is open wide

God knows I really tried

But you make it hard to love you

Why'd you make it hard to love you?

You ain't lettin' me inside

So I'm lettin' go tonight

'Cause you make it hard to love you

Why'd you make it hard to love you?


Make it hard to love you

Make it hard to love you, you

Oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh

Make it hard to love you, you

Make it hard to love you, you

Oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh


Seein' how you're askin' me for help

If you wanna get through the hurt

You gotta do the work

So now you gotta save yourself

I know that you're feelin' low

But just know


That love isn't easy, you're so in your head

You gotta believe me, every word that I said (Every word that I said)

I'll be here no matter what, you're never alone (Never alone)

But there's only so much I can do

To let you know


My heart is open wide

God knows I really tried

But you make it hard to love you (So hard)

Why'd you make it hard to love you? (So hard)

You ain't lettin' me inside

So I'm lettin' go tonight (Lettin' go tonight)

'Cause you make it hard to love you

Why'd you make it hard to love you?


You've been hurt before

But let your guard down

Let me in your heart now

Baby, we could be so much more

If you let your guard down

I ain't lettin' you down


I ain't lettin' you down now

But you make it hard to love you

And I try and I try

But you make it hard to love you

So, oh-oh, oh-oh, ooh, woah


My heart is open wide

God knows I really tried

But you make it hard to love you (So hard)

Why'd you make it hard to love you? (So hard)

You ain't lettin' me inside

So I'm lettin' go tonight (Lettin' go tonight)

'Cause you make it hard to love you

Why'd you make it hard to love you?


You've been hurt before

But let your guard down

Let me in your heart now

Baby, we could be so much more

If you let your guard down

I ain't lettin' you down


I can't, no, I can't

I can't, you know I can't

I can't, no, I can't

I can't, you know I can't

I can't, no, I can't

I can't, you know I can't

I can't, no, I can't

I can't, you know I can't

Compositor: Desconhecido no ECADIntérprete: Rebecca Claire Hill (Becky Claire Hill) (PPL - I)Publicado em 2021ECAD verificado fonograma #34650154 em 15/Mai/2024

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES