Benjamin Biolay

Bien Avant (tradução)

Benjamin Biolay


Muito Antes


Mesmo antes de ser conhecido

Enquanto antes falamos tanto

Muito antes de eu vim

Eu já sabia que eu culpo você


Mesmo antes de se decepcionar

Muito antes de qualquer um dos resíduos

Muito antes dessa sensação de déjà vu

Eu já sabia que ficar lá


Que ninguém fora daqui

Que ninguém vai se lembrar da noite

Vamos nem todos vão para o céu

Muito antes da hora

cicuta

Muito antes da hora

horas ímpares

Muito antes que nós amamos

Você me amou mais


Muito antes de alguém tinha sido quebrado

Muito antes ou vendido

Muito antes que eu tenha repudiado

Eu já sabia que fomos derrotados


Mesmo antes de bater qualquer um

Muito antes de nós temos a experiência

Bem antes de começar o tratamento

Eu já sabia que estava perdido


E ninguém fora daqui

e ninguém vai se lembrar da noite

que nem todos irão para o céu

bem antes do tempo

cicuta

bem antes do tempo

horas ímpares

Muito antes que nós amamos

você não me ama mais


Muito antes de nós nos perdemos

Sim bem antes ganhamos nada

Muito antes dos golpes de massus

eu já sabia tudo o que sei


Muito antes ou enforcado

Muito antes de qualquer arrependimento

Muito antes de tudo é feito para

eu já sabia

você que você não se importava

Bien Avant


Bien avant qu'on se soit connu

Bien avant qu'on se soit parlé

Bien avant que j'étais venu

Je savais déjà que je t'en voudrais


Bien avant qu'on se soit déçu

Bien avant qu'on soit des déchets

Bien avant ce goût de déjà vu

Je savais déjà qu'on y resterai


Que personne ne sortira d'ici

Que personne ne retiendra la nuit

Qu'on ira pas tous au paradis

Bien avant l'heure

de la cigüe

Bien avant l'heure

Des heures indues

Bien avant qu'on s'aime

Tu ne m'aimais plus.


Bien avant qu'on se soit brisé

Bien avant qu'on soit des vendus

Bien avant que je t'ai renié

Je savais déjà qu'on était vaincu


Bien avant qu'on se soit cogné

Bien avant qu'on ait du vécu

Bien avant que tu te fasses soigné

Je savais déjà qu'on était perdu


Et que personne ne sortirai d'ici

et que personne ne retiendrai la nuit

qu'on ira pas tous au paradis

bien avant l'heure

de la cigüe

bien avant l'heure

des heures indues

Bien avant qu'on s'aime

tu ne m'aimais plus


Bien avant qu'on se soit perdu

Oui bien avant qu'on ait rien gagné

Bien avant les coups de massus

Je savais déjà tout ce que je sais


Bien avant qu'on soit des pendus

Bien avant qu'on soit des regrets

Bien avant que tout soit fichus

Je savais déjà

que tu t'en foutais.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS