Beyoncé
Página inicial > R&B > B > Beyoncé > Tradução

Love On Top (tradução)

Beyoncé

Homecoming: The Live Album


Amor em primeiro lugar


Traz a batida!


Querido, querido

Eu vejo as estrelas daqui

Você não vê o brilho na janela?

Eu sinto o sol sempre que você está por perto

Toda vez que você me toca, eu me derreto


E todo mundo me pergunta por que estou sorrindo

De orelha a orelha

(Dizem que o amor machuca)

Mas eu sei

(Que vai dar trabalho)

Nada é perfeito, mas vale a pena

Depois de lutar contra as minhas lágrimas

E finalmente você me colocou em primeiro lugar


Amor, é você, é você que eu amo

É de você que eu preciso

Você é o único que eu vejo

Vamos lá, amor, é você

Você é aquele que dá o melhor de si

É para você que eu posso sempre ligar

Quando eu preciso de você, você faz tudo parar

Você finalmente colocou meu amor em primeiro lugar


Hum, vamos, amor

Você colocou meu amor em primeiro lugar, lugar, lugar

Você colocou meu amor em primeiro lugar... Hum, vamos amor

Você colocou meu amor em primeiro lugar, lugar, lugar

Você colocou meu amor em primeiro lugar

(Você colocou meu amor em primeiro lugar)


Amor, amor

Eu ouço o vento passando pelo meu rosto

Quando nós dançamos noite adentro

Cara, seus lábios têm o gosto da noite de champagne

Quando eu te beijo de novo, e de novo, e de novo, e de novo


E todo mundo me pergunta por que eu estou sorrindo

De orelha a orelha

Dizem que o amor machuca, mas eu sei

Que vai dar trabalho

Não é perfeito, mas vale a pena

Depois de lutar contra as lágrimas

E finalmente você me colocou em primeiro lugar


Amor, é você, é você que eu amo

É de você que eu preciso

Você é o único que eu vejo

Vamos lá, amor, é você

Você é aquele que dá o melhor de si

É para você que eu posso sempre ligar

Quando eu preciso de você, você faz tudo parar

Você finalmente colocou meu amor em primeiro lugar


Hum, vamos, amor

Você colocou meu amor em primeiro lugar, lugar, lugar

Você colocou meu amor em primeiro lugar... Hum, vamos amor

Você colocou meu amor em primeiro lugar, lugar, lugar, lugar

Em primeiro lugar, você colocou meu amor em primeiro lugar

(Você colocou meu amor em primeiro lugar)


Amor, é você, é você que eu amo

É de você que eu preciso

Você é o único que eu vejo

Vamos lá, amor, é você

Você é aquele que dá o melhor de si

É para você que eu posso sempre ligar

Quando eu preciso de você, você faz tudo parar

Você finalmente colocou meu amor em primeiro lugar


Amor, é você, é você que eu amo

É de você que eu preciso

Você é o único que eu vejo

Vamos lá, amor, é você

Você é aquele que dá o melhor de si

É para você que eu posso sempre ligar

Quando eu preciso de você, você faz tudo parar

Você finalmente colocou meu amor em primeiro lugar


Amor, é você, é você que eu amo

É de você que eu preciso

Você é o único que eu vejo

Vamos lá, amor, é você

Você é aquele que dá o melhor de si

É para você que eu posso sempre ligar

Quando eu preciso de você, você faz tudo parar

Você finalmente colocou meu amor em primeiro lugar


Amor, é você, é você que eu amo

É de você que eu preciso

Você é o único que eu vejo

Vamos lá, amor, é você

Você é aquele que dá o melhor de si

Love On Top


Bring the beat in!


Honey, honey

I can see the stars all the way from here

Can't you see the glow on the window pane?

I can feel the sun whenever you're near

Everytime you touch me I just melt away


Now everybody ask me why I'm smiling up

From ear to ear

(They say that love hurts)

But I know

(It's gonna take the real work)

Nothing's perfect but it's worth it

After fighting through my tears

And finally you put me first


Baby it's you, you're the one I love

You're the one I need

You're the only one I see

Come on baby it's you

You're the one that gives your all

You're the one I can always call

When I need you, you make everything stop

Finally you put my love on top


Huum come on baby

You put my love on top top top top

You put my love on top... huum come on baby

You put my love on top top top top

Top you put my love on top

(you put my love on top)


Baby, baby

I can hear the wind whipping pass my face

As we danced the night away

Boy your lips taste like the night of champagne

As I kiss you again, and again, and again, and again


Now everybody ask me why I'm smiling up

From ear to ear

They say that love hurts, but I know

It's gonna take the real work

Nothing's perfect but it's worth it

After fighting through my tears

And finally you put me 1st


Baby it's you, you're the one I love

You're the one I need

You're the only one I see

Come on baby it's you

You're the one that gives your all

You're the one I can always call

When I need you, make everything stop

Finally you put my love on top


Huum baby

You put my love on top top top top

You put my love on top... huum come on baby

You put my love on top top top top

Top you put my love on top

(you put my love on top)


Baby it's you, you're the one I love

You're the one I need

You're the only one I see

Come on baby it's you

You're the one that gives your all

You're the one I can always call

When I need you, make everything stop

Finally you put my love on top


Baby it's you, you're the one I love

You're the one I need

You're the only one I see

Come on baby it's you

You're the one that gives your all

You're the one I can always call

When I need you, make everything stop

Finally you put my love on top


Baby it's you, you're the one I love

You're the one I need

You're the only one I see

Come on baby it's you

You're the one that gives your all

You're the one I can always call

When I need you, make everything stop

Finally you put my love on top


Baby it's you, you're the one I love

You're the one I need

You're the only one I see

Baby baby baby it's you

You're the one that gives your all

Compositores: Beyonce Gisselle Knowles (Beyonce) (ASCAP), Robert S Taylor (Shea Beatz) (ASCAP), Terius Youngdell Nash (The Dream) (ASCAP)Editores: B Day Publishing (ASCAP), D L J Songs (ASCAP), W B Music Co (ASCAP)Administração: Sony Tunes Inc (ASCAP), Sony/ATV Music Publishing LLC, W B Music Co (ASCAP)Publicado em 2011 (19/Mai) e lançado em 2011 (01/Jun)ECAD verificado obra #24756232 e fonograma #2120559 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES