Billy Strings

Live To Tell (tradução)

Billy Strings

So Much For Goodbyes


Viver Para Contar


Quando a ira do inverno vence outra vez

Depois que as folhas se foram

E todas as vozes que enchiam o ar

São só um eco dolorido em meu peito

Eu sento e penso onde tudo deu errado

E como deixei chegar tão longe

Embora a resposta esteja bem aqui

Sempre por perto, mas não o bastante


A neve continua caindo em Michigan

A terra é quieta sob seu véu de gelo

Se eu resistisse até o amanhecer

Eu viveria pra contar a história


Há uma garrafa na beira da mesa

Uma taça de vinho quebrada no chão

Desenhos de cristal na vidraça

Jack Frost pintado na minha porta

A corrente gelada que entra pela parede

Rasteja sombria até minha cadeira

Envolve-me com seu abraço gelado

Me lembra da ausência aqui


A neve continua caindo em Michigan

A terra é quieta sob seu véu de gelo

Se eu resistisse até o amanhecer

Eu viveria pra contar a história


Expulso e perdido na selva

Todo meu medo fervilha por dentro

Viro o rosto pra achar a luz que se apaga

Morrendo como brasa na noite


A neve continua caindo em Michigan

A terra é quieta sob seu véu de gelo

Se eu resistisse até o amanhecer

Eu viveria pra contar a história

Live To Tell


When the wrath of winter wins again

After all the leaves have left

And all the voices that once filled the air

Are just a painful echo in my chest

I'll sit and wonder where it went so wrong

And how I let it get this far

Though the answer's right in front of me

It's always close but no cigar


Snow keeps falling down on Michigan

The earth is still beneath its icy veil

If I could hold on 'til the break of day

I'd live to tell the tale


There's a bottle on the table's edge

A broken wine glass on the floor

Crystal depictions on a window pane

Jack Frost painted on my door

The frozen draft that seeps in through the wall

Comes crawling grimly up my chair

It wraps around me with its cold embrace

Reminds me of the absence here


Snow keeps falling down on Michigan

The earth is still beneath its icy veil

If I could hold on 'til the break of day

I'd live to tell the tale


Cast out and lost among the wilderness

All I fear is seething down inside

I turn my cheek to find the ever-fading light

Dying like a cinder in the night


Snow keeps falling down on Michigan

The earth is still beneath its icy veil

If I could hold on 'til the break of day

I'd live to tell the tale

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES