Blondie
Página inicial > New Wave > B > Blondie > Tradução

Double Take (tradução)

Blondie

No Exit


Double Take


Olhando para o seu rosto onde ela nunca poderia ser

Eu estou seguindo uma trilha que só eu posso ver

Aumentar ondas de calor

prossigo em pequenas rajadas de velocidade


Preso em minha busca, eu jogo a admissão fetichista

A saudade que eu sinto que me deixa louca, em nenhum sentido

pregado por algo bonito, eu rasgá-lo com precisão microcirúrgica


Incender

Ponha um pouco de gasolina na brasa

relâmpago vai para a terra


Incender

tolo louco em um bender

batendo no chão

me Queimando


Duplo tomar

esquerda com um sabor

eu olhar de novo

Era o seu rosto?


Duplo tomar

Estou em um estado alterado

eu olhar de novo

Era realmente você?


Outro lampejo de face, inflamabilidade e familiar me puxa pelo olho ao perimiter

Riviting meu olhar

é que seu rosto na multidão?


Incender

Solte um pouco de gás na brasa

Eu me senti um tapa na cara


Incender

tolo louco em um bender

batendo no chão, me queimando


Duplo tomar

esquerda com um sabor

eu olhar de novo

Era o seu rosto?


caí acordado

Estou em um estado alterado

eu olhar de novo

Era realmente você?


Duplo tomar

esquerda com um sabor

eu olhar de novo

Era o seu rosto?


Olhando para o seu rosto onde ela nunca poderia ser

Eu estou seguindo uma trilha que só eu posso ver


Duplo tomar

Estou em um estado alterado

eu olhar de novo

Era realmente você?


Eu estou seguindo uma trilha que só eu posso ver



Double Take


Looking for your face where it could never be.

I'm following a trail that only I can see.

Raising waves of heat.

I press on in tiny bursts of speed.


Caught in my pursuit, I play the fetishist admission.

The longing that I feel drives me mad in no direction.

Nailed by something cute, I tear it out with microsurgical precision.


Incender.

Put some gas on the ember.

Lightning goes to ground.


Incender.

Crazy fool on a bender.

Striking the ground.

Burning me down.


Double take.

Left with an aftertaste.

I look again.

Was it your face?


Double take.

I'm in an altered state.

I look again.

Was it really you?


Another flash of face, igniting and familiar pulls me by the eye to the perimiter.

Riviting my gaze.

Is that your face in the crowd?


Incender.

Drop some gas on the ember.

I felt a slap on the face.


Incender.

Crazy fool on a bender.

Striking the ground, burning me down.


Double take.

Left with an aftertaste.

I look again.

Was it your face?


I fell awake.

I'm in an altered state.

I look again.

Was it really you?


Double take.

Left with an aftertaste.

I look again.

Was it your face?


Looking for your face where it could never be.

I'm following a trail that only I can see.


Double take.

I'm in an altered state.

I look again.

Was it really you?


I'm following a trail that only I can see.



Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: Christopher Stein (Chris Stein) (PPL - I), Clement Anthony Bozewski (Clem Burke) (PPL - I), Deborah Harry (Debbie Harry) (PPL - I), James Mollica Destri (James Destri) (PPL - I), Leigh S Lisowski, Paul CarbonaraPublicado em 1998ECAD verificado fonograma #11762071 em 12/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES