Bon Jovi
Página inicial > Hard Rock > B > Bon Jovi > Tradução

Amen (tradução)

Bon Jovi

What About Now


Amém


Ontem à noite eu tive um sonho

O sonho que eu tive foi verdade

Eu caí por entre as estrelas

Fui andando para a lua

Queimei como mil velas em seus braços


Sua pele sob meus dedos

Madresilva em seus lábios

Mais doce do que um homem merece experimentar

Misericórdia, misericórdia, o que mais posso dizer?


Mas, Amém

Amém

Amém


Na noite passada nós nascemos juntos

Era como se tivéssemos sempre assim

Ficarei com ela para sempre

Se eu não vê-la novamente

Derramaremos o vinho até que nosso copo acabar


Desdobrando como um mistério qualquer

Dentro dela como poesia

Mil cavalos correndo em minhas veias


Misericórdia, misericórdia, o que mais posso dizer?


Mas amém

Amém


Eu deitei em seu jardim

Despido em seu chão

Janelas abertas, as cortinas mexendo com o vento

Ela não tranca a porta


Amém


Amém


Na mesa de banquete

Um mendigo em uma festa

Senti sua língua entre meus lábios

E eu esqueci de respirar

Ficamos lá até as velas queimarem o carpete


Ontem à noite eu tive um sonho

O sonho que eu tive foi verdade

Misericórdia, misericórdia, o que mais posso dizer?

Misericórdia, misericórdia, eu ajoelhei e rezei


Amém

Amém


Amém

Amém

Amen


Last night I had a dream

The dream I had was true

I fell through the stars

Went walking on the moon

Burned like a thousand candles in her arms


Her skin under my fingertips

The honeysuckle on her LIPS

Sweeter than a man deserves to taste

Mercy Mercy, What else can I say?


But Amen

Amen

Amen


Last night we were born together

It was like we'd always been

I'll be with her forever

If I don't see her again

We poured the wine until our cup ran over


Unfolding like some mystery

Inside of her like poetry

A thousand horses running through my veins


Mercy Mercy what else can I say


But Amen

Amen


I laid down in her garden

Naked on her floor

Windows up, those curtains blowing

She don't lock the door


Amen


Amen


At the banquet table

A beggar at a feast

I felt her tongue between my lips

And I forgot to breath

We stayed there 'til the candles burned the carpet


Last night I had a dream

The dream I had was true

Mercy Mercy, what else can I say

Mercy Mercy, I'll kneel down and prayed


Amen

Amen


Amen

Amen

Compositores: John Francis Bongiovi (Jon Bon Jovi) (PRS), William Falcone (Billy Falcon) (BMI)Editores: Bonjovi Music, All Nine Music (BMI)Publicado em 2013ECAD verificado obra #17509883 e fonograma #13277481 em 08/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES