Bonnie Raitt
Página inicial > B > Bonnie Raitt > Tradução

Will The Sun Ever Shine Again? (tradução)

Bonnie Raitt


Será que o Sol sempre brilhará outra vez?


O sol brilhará novamente?

por Bonnie Raitt


A chuva cai como se os

céus estivessem machicados.

Parece que tem sido escuro desde

o diabo sabe quando

Como você vai em frente, nunca tendo

certeza?

O sol brilhará novamente?


Parece que faz anos desde que

começou a trovejar

As nuvens estão acampando no vale

e no vale

Como você segue em frente, quando você não pode evitar

se perguntar

O sol brilhará novamente?


E se a chuva continuar caindo?

E se o céu continuar cinza?

E se o vento continuar apertando,

E nunca ir embora?


Talvez logo a tempestade vai estar

cansada de soprar

Talvez em breve isso tudo vai acabar, amém

Como você segue em frente, se não há nenhuma maneira

de saber?

O sol brilhará novamente?

Gostaria de poder dizer;

Envie-me um sinal

Um pequeno raio

Senhor, se você está escutando, quanto tempo

até então?

O sol brilhará novamente?

Will The Sun Ever Shine Again?


Will the Sun Ever Shine Again

by Bonnie Raitt


Rain is pourin' down like the

heavens are hurtin'.

Seems like it's been dark since

the devil knows when.

How do you go on, never knowin'

for certain,

Will the sun ever shine again?


Fells like it's been years since

it started to thunder.

Clouds are campin' out in the valley

and glen.

How do you go on, when you can't help

but wonder.

Will the sun ever shine again?


What if the rain keeps fallin'?

What if the sky stays gray?

What if the wind keeps squallin',

And never go away?


Maybe soon the storm will be

tired of blowin'.

Maybe soon it all will be over, amen.

How do you go on, if there's no way

of knowin'?

Will the sun ever shine?

Wish I could say.

Send me a sign-

One little ray.

Lord, if you're list'nin', how long

until then?

Will the sun ever shine again?


Compositores: Alan Irwin Menken (Alan Menken), Glenn Evan Slater
ECAD: Obra #4514218 Fonograma #1706301

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS