Brandi Carlile

Silver Cloud (tradução)

Brandi Carlile


Silver Cloud


Eu andava pelo quintal da velha escola

Tão alto quanto eu imagino

Os anos atrás de nós e suas decisões

O que for preciso que você precisa

E eu vou estar lá para você

passado você ouviu é que eu adoro você, também

E os dias passam

Mas isso foi ontem

Você quer continuar a ser amigos

Não é assim que funciona


eu estava flutuando em sua nuvem de prata

Quando a tempestade veio e do fundo caiu

Ainda tento me pergunto por que eu não consigo entender

Flutuando na sua nuvem de prata


Se o tempo não foi perdido

E os amigos que você esqueceu

que tentou estar lá para você

Tudo o que você queria era ficar sozinho

E eu não posso ganhar

É mais de uma ou outra maneira

Hey, eu sei como isso termina e eu não quero jogar


eu estava flutuando em sua nuvem de prata

Quando a tempestade veio e do fundo caiu

Ainda tento me pergunto por que eu não consigo entender

Flutuando na sua nuvem de prata


Eu assisti nossa pia amizade

Eu estendi minha mão

Você rasgou outra fenda

E eu não entendia

Thru todas as mentiras brancas

Thru todas as mentiras negros

duro para sobreviver

Enquanto eu segurava-lo

Ainda assim o seu orgulho que você rejeitou a minha muleta

eu estava flutuando em sua nuvem de prata

Quando a tempestade veio dentr

E o fundo caiu fora

Ainda tento me pergunto por que eu não consigo entender

Flutuando em sua nuvem de prata

Silver Cloud


I walked on by the old school yard

As high as I envision

The years behind us and your decisions

Whatever it takes whatever you need

And I will be there for you

Last you heard is I adore you, well

And days go by

But that was yesterday

You want to still be friends

It doesn't work that way


I was floating on your silver cloud

When the storm came in and the bottom fell out

Still I try I wonder why I can't figure it out

Floating on your silver cloud


If time wasn't lost

And the friends you forgot

That tried to be there for you

All you wanted was to be alone

And I can't win

It's over either way

Hey I know how this ends and I don't want to play


I was floating on your silver cloud

When the storm came in and the bottom fell out

Still I try I wonder why I can't figure it out

Floating on your silver cloud


I watched our friendship sink

I held out my hand

You tore another chink

And I didn't understand

Thru all the white lies

Thru all the black lies

Hard to survive

As I held you up

Still your pride you rejected my crutch

I was floating on your silver cloud

When the storm came in

And the bottom fell out

Still I try I wonder why I can't figure it out

Floating on your silver cloud

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS