Britney Spears
Página inicial > Pop > B > Britney Spears > Tradução

Seal It With a Kiss (tradução)

Britney Spears

Femme Fatale


Finalize com um beijo


Eu vi você hoje

Sorrindo e falando

Nós podemos ser educados

Quando sabemos que estão nos observando

Sim, eu quero você desse jeito

(É, eu quero você desse jeito

É, eu quero você desse jeito

É, eu quero você desse jeito)


Se eu disser que você é só um amigo, estarei mentindo

Quando fingimos, o corpo pega fogo

Porque eu gosto quando é assim

(É, eu gosto quando é assim

É, eu gosto quando é assim

É, eu gosto quando é assim)


Me puxe para perto, não seja tímido

Juro de coração e espero morrer

Mantenha em segredo, entre eu e você

E finalize com um beijo


Nas sombras, onde é quente

Você é o risco de sermos pegos

Quer provar da fruta proibida

E finalizar com um beijo


Quando você olha pra mim, não há dúvidas

É como uma telepatia, eu sei o que você está pensando

Que você me quer desse jeito

(Que você me quer desse jeito

Que você me quer desse jeito

Que você me quer desse jeito)


Luz ultravioleta, tão quente como você

Nós podemos sincronizar? Me encontre no quarto dos fundos

Porque eu gosto assim

(É, eu gosto assim

É, eu gosto assim

É, eu gosto assim)


Me puxe para perto, não seja tímido

Juro de coração e espero morrer

Mantenha em segredo, entre eu e você

E finalize com um beijo


Nas sombras, onde é quente

Você é o risco de sermos pegos

Quer provar da fruta proibida

E finalizar com um beijo


Se eu disser que você é só um amigo

Estarei mentindo


Me puxe para perto, não seja tímido

Juro de coração e espero morrer

Mantenha em segredo, entre eu e você

E finalize com um beijo


Nas sombras, onde é quente

Você é o risco de sermos pegos

Quer provar da fruta proibida

E finalizar com um beijo


Tradução: Helbert Lopez.

Seal It With a Kiss


See you out tonight

Smiling and talking

We can be polite

When we know they're watching

But I want you like that

(Yeah I want you like that

Yeah I want you like that,

Yeah I want you like that)


Say you're just a friend, I'm a little liar

When we play pretend, body is on fire

Cause I like it like that

(Yeah i like it like that,

Yeah i like it like that,

Yeah i like it like that)


Come closer, don't be shy

Cross my heart and hope to die

Keep a secret me and you

And seal it with a kiss


In the shadows where it's hot

You're the risk of getting caught

Wanna taste forbidden fruit

And seal it with a kiss


When you look at me, there is no mistaken

Like telepathy, I know what you're thinking

That you want me like that

(That you want me like that,

That you want me like that,

That you want me like that)


Ultraviolet light, burning hot like you do

Can we synchronize, meet me in the backroom

Cause I like it like that

(Yeah I like it like that

Yeah I like it like that

Yeah I like it like that)


Come closer, don't be shy

Cross my heart and, hope to die

Keep a secret, me and you

And seal it with a kiss


In the shadows where it's hot

You're the risk of getting caught

Wanna taste forbidden fruit

And seal it with a kiss


Say you're just a friend

I'm a little liar


Come closer, don't be shy

Cross my heart and, hope to die

Keep a secret, me and you

And seal it with a kiss


In the shadows where it's hot

You're the risk of getting caught

Wanna taste forbidden fruit

And seal it with a kiss



Compositores: Bonnie Leigh Mc Kee (Bonnie L Mc Kee) (BMI), Henry Russell Walter (Cirkut) (ASCAP), Karl Martin Sandberg (Max Martin) (STIM), Lukasz Gottwald (Luke Gottwald) (AMRA)Editores: Hochelag Musique (ASCAP), Kasz Money Publishing (ASCAP), Kmr Music Royalties Ii Scsp, Kobalt Music Copyrights Sarl, Mxm Music Ab (STIM), Prescription Songs (ASCAP), Cyp Two Publishing (BMI), Where da Kasz At (BMI)Administração: Kobalt Music Copyrights Ltd, Kobalt Music Services America Inc, Kobalt Music Services Ltd Kms, Prescription Songs (ASCAP), Prescription Songs LlcPublicado em 2011 (24/Fev) e lançado em 2011 (01/Mar)ECAD verificado obra #29579085 e fonograma #2109727 em 28/Out/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS