Car, The Garden

Blue Glass Bottle (tradução)

Car, The Garden


Garrafa de Vidro Azul


Garrafa de vidro azul cheia de cinza

O sol bate nas minhas pálpebras

A voz que tagarelava a noite toda

Ainda ecoa em mim


Não, não é

Ontem à noite, anteontem, antes, hoje

Na verdade, não havia ninguém ao meu lado

Mesmo você sorrindo tão linda pra mim

Na verdade, não havia ninguém ao meu lado


Nos lábios vermelhos

Se eu levar minha bochecha de repente

Eu sorri ou só fingi que sim?

Seria diferente se eu fosse alguém melhor?


Não, não é

Ontem à noite, anteontem, antes, hoje

Na verdade, não havia ninguém ao meu lado

Mesmo você me fazendo tão feliz

Na verdade, não havia ninguém ao meu lado


Hoje à noite, e amanhã também

Eu serei só eu mesmo

No fim, não havia ninguém ao meu lado

Blue Glass Bottle


푸른색 유리병은 담뱃재 한가득 채운 채로

햇살을 내 눈꺼풀에

밤새 재잘대던 목소리는 귓가에 선한데


아니지, 아니야

어젯밤에도 그제도, 예전에도 요즘에도

사실 내 곁엔 아무도 없었네

네가 내게 그렇게도, 예쁘게 웃어줬어도

사실 내 곁엔 아무도 없었어


붉은색 입술에다

내 뺨을 갑자기 가져가면

웃었나 가만 맞춰줬나, 내가?

괜찮은 사람이었다면 달랐을까?


아니지, 아니야

어젯밤에도 그제도, 예전에도 요즘에도

사실 내 곁엔 아무도 없었네

네가 나를 그렇게도, 기쁘게 웃게 했어도

사실 내 곁엔 아무도 없었어


오늘 밤에도 내일도

나는 나일 뿐일 테고

결국 내 곁엔 아무도 없었어


Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Car, The Garden

ESTAÇÕES