Car, The Garden

Long Winter (tradução)

Car, The Garden


Inverno Longo


A noite que lembrei após a chuva de verão

Ouço sua respiração entre os passos

Meu coração azul se espalha lânguido

Vendo você me chamar de longe

Deve ser um longo inverno


Será um instante que tremeluzirá sem fim

Acho que eu voltei a acreditar assim

Mais que me tornar indiferente

Lembrando como um amor que desabrocha


Sombras de amantes que se afastaram

São um abraço que se tornou triste

Se não posso abraçar, preciso suportar

Para que possa florescer com carinho

Quando ouço sua respiração

Deve ser um longo inverno


Será um instante que tremeluzirá sem fim

Acho que eu voltei a acreditar assim

Mais que me tornar indiferente

Lembrando como um amor que desabrocha


Mas quando fecho os olhos

O ar daquela noite lembrada é o mesmo

Acho que eu voltei a acreditar assim

Mais que me tornar indiferente

Lembrando como um amor que floresceu

Long Winter


여름 비 보낸 뒤에 생각났던 밤

숨소리 들려오네 걸음걸음 사이로

푸른 마음은 나른히 번져가네

멀리서 날 부르는 널 보며

아마 긴 겨울이겠지


수없이 아른거릴 순간일 거라

난 그렇게 또 믿고 있었나 봐

무던해지기보단

피어나는 사랑으로 기억하며


돌아선 연인들의 그림자들은 가여워진 품이라

안아줄 수 없다면 참아내야 해

보듬어 피어날 수 있도록

숨소리 들려올 때

아마 긴 겨울이겠지


수없이 아른거릴 순간일 거라

난 그렇게 또 믿고 있었나 봐

무던해지기보단

피어나는 사랑으로 기억하며


다만 눈을 감으면

생각이 나던 그 밤공기 여전해

난 그렇게 또 믿고 있었나 봐

무던해지기보단

피었었던 사랑으로 기억하며


Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Car, The Garden

ESTAÇÕES