Carly Rae Jepsen

No Drug Like Me (tradução)

Carly Rae Jepsen

Dedicated


Nenhuma Droga Como Eu


Me leve ao limite, me segure lá

Você diz que me ama, mas você não ousaria

Você está tentando facilitar as coisas, sabe que me importo

Você diz que me ama, mas você não ousaria


Oh, olhos sonhadores, olhos embaçados

Sentindo-me tão intoxicada

Olhos preocupados, estou bem aberta

Me leve para cima e para baixo


E se você me deixar apaixonada

Então, eu florescerei para você

Se você fizer eu me abrir, eu só direi verdades

Quando sua boca estiver seca

Sua cabeça chapada, aguente, amor

Você ainda não tentou nenhuma droga como eu


E se você me deixar apaixonada

Então, eu florescerei para você

Se você fizer eu me abrir, eu só direi verdades

Quando sua boca estiver seca

Sua cabeça chapada, aguente, amor

Você ainda não tentou nenhuma droga como eu


Posso te ver girando em sua cabeça

(Há um fantasminha de nós)

Uma pequena história nossa aí (Oh)

E agora, finalmente chegamos ao outro lado seguro

(Algo está vindo atrás de nós)

Por que nos arriscaríamos para mais uma tentativa?

(Mais uma tentativa, viva!)


Oh, olhos sonhadores, olhos embaçados

Sentindo-me tão intoxicada

Olhos preocupados, estou bem aberta

Me leve para cima e para baixo


E se você me deixar apaixonada

Então, eu florescerei para você

Se você fizer eu me abrir, eu só direi verdades

Quando sua boca estiver seca

Sua cabeça chapada, aguente, amor

Você ainda não tentou nenhuma droga como eu


E se você me deixar apaixonada

Então, eu florescerei para você

Se você fizer eu me abrir, eu só direi verdades

Quando sua boca estiver seca

Sua cabeça chapada, aguente, amor

Você ainda não tentou nenhuma droga como eu


(Você ainda não tentou nenhuma droga como eu)

Oh, olhos sonhadores, olhos embaçados

Sentindo-me tão intoxicada

Olhos preocupados, estou bem aberta

Me leve para cima e para baixo


E se você me deixar apaixonada

Então, eu florescerei para você (Toda para você)

Se você fizer eu me abrir, eu só direi verdades

Quando sua boca estiver seca

Sua cabeça chapada, aguente, amor

Você ainda não tentou nenhuma droga como eu


E se você me deixar apaixonada

Então, eu florescerei para você (Toda para você)

Se você fizer eu me abrir, só direi verdades (Toda para você)

Quando sua boca estiver seca

Sua cabeça chapada, aguente, amor

Você ainda não tentou nenhuma droga como eu

No Drug Like Me


Take me to the limit, hold me down there

You say you love me but you wouldn't dare

You're tryna make it easy, you know that I care

You say you love me but you wouldn't dare


Oh, starry eyes, blurry eyes

Feeling so intoxicated

Worried eyes, I'm open wide

Take me so up and down


And if you make me feel in love

then I'll blossom for you

If you make me open up, I'll tell only the truth

When your mouth is running dry

Your head high, hold on, baby

You ain't tried no drug like me


And if you make me feel in love

then I'll blossom for you

If you make me open up, I'll tell only the truth

When your mouth is running dry

Keep head high, hold on, baby

You ain't tried no drug like me


I can see you spinning around in your head

(There's a little ghost of us)

A little history of us in there (Oh)

And now we've finally got to the safe other side

(Something's coming over us)

Why would we risk it for another try?

(Another try, come alive)


Oh, starry eyes, blurry eyes

Feeling so intoxicated

Worried eyes, I'm open wide

Take me so up and down


And if you make me feel in love

then I'll blossom for you

If you make me open up, I'll tell only the truth

When your mouth is running dry

Your head high, hold on, baby

You ain't tried no drug like me


And if you make me feel in love

then I'll blossom for you

If you make me open up, I'll tell only the truth

When your mouth is running dry

Keep head high, hold on, baby

You ain't tried no drug like me


(You ain't tried no drug like me)

Oh, starry eyes, blurry eyes

Feeling so intoxicated

Worried eyes, I'm open wide

Take me so up and down


And if you make me feel in love

then I'll blossom for you (All for you)

If you make me open up, I'll tell only the truth (All for you)

When your mouth is running dry

Your head high, hold on, baby

You ain't tried no drug like me


And if you make me feel in love

then I'll blossom for you (All for you)

If you make me open up, I'll tell only the truth (All for you)

When your mouth is running dry

Keep head high, hold on, baby

You ain't tried no drug like me

Compositores: Carly Rae Jepsen (Carly Jepsen) (SOCAN), Daniel Alexander Asplund (Daniel Ledinsky) (STIM), James Oliver Richard Flannigan (James Flannigan) (PRS), John Graham Hill (IMRO), Jordan Richard Palmer (BMI)Editores: Abkco Music (STIM), EMI Pop Music Publishing, Flanimal Kingdom (ASCAP), Jepsen Music Publishing (SOCAN), Music From Fresno (BMI), Rodeo Man Music, Sony ATV Ballad (BMI), Dr Zeuss Music (ASCAP)Administração: Abkco Music (STIM), Kobalt Music Services America Inc, Sony/ATV Music Publishing LLCPublicado em 2019ECAD verificado obra #27501977 e fonograma #17768111 em 21/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES