Carrie Underwood

The Night Before (life Goes On) (tradução)

Carrie Underwood

Some Hearts


Na Noite Anterior (A vida continua)


Sentada no telhado

Fumando escondida perto da chaminé

Olhando para a lua

E para as luzes da cidade


Tira a sua camisa de flanela

E dobra em torno dos seus ombros

Desliza para trás dela e abraça-a com força

E ela diz

Não quero que essa noite acabe

Por que tem que acabar?


(Refrão)

Amanhã ela estará na rodovia 19 para a LSU em Baton Rouge

18 anos no retrovisor

Ele tem um salário para a sexta-feira programado logo mais

A loja do papai não é muito mas é um trabalho

Eles temeram esse momento todo o verão

Na noite anterior a vida continua


Uma lágrima cai pela sua bochecha

Exatamente quando toca no seu braço ele diz

Vamos querida, vamos sair daqui

Eles dam uma última volta na cidade

E, cara, já parece diferente

Ele segura o volante e diz

A vida não é justa


Essa história de crescer,

Cara eu não sei

Eu simplesmente não quero deixar você ir


(refrão)


Yeah (seu infâme rock ruge pelo mundo yeah... haha)


É o que minha mãe me disse

E como aquelas crianças

Eu não queria ouvir ninguém

Não há nada que você possa fazer

Nada que você possa dizer

E eu conheço a sensação

Quando o amor vai embora


(refrão)


Tradução: Spring's flower

The Night Before (life Goes On)


Sittin up on the roof

Sneakin a smoke by the chimney

Checkin out the moon

And the city lights


Takes off his flannel shirt

And he drapes it around his shoulders

He slides up behind her and holds her tight

And She says

I don't want this night to end

Why does it have to end?


(Chorus)

Tomorrow she'll be rollin' down 19 Baton Rouge L.S.U.

18 years in her rear view

He's got a friday paycheck lined up down the block,

and daddy's shop it isn't much but it's a job

They've been dreadin' this moment all summer long

The night before life goes on


A tear falls off her cheek

Right when it hits his arm he says

Come on baby let's get out of here

They take one last ride around time

and man it already looks different

He bangs the wheel and says

Life's not fair


This growin' up stuff,

Man I don't know

I just don't wanna let you go


(chorus)


Yeah (her infamous rock Growl in the word yeah..

mwahah)


That's what my mama told me

And just like those kids

I didnt' wanna listen to no one

Yeah there's nothin you can do

There's nothin you can say

And I know how it feels

When love goes away


(Chorus)


Compositor: Publicado em 2005 (13/Out) e lançado em 2005 (01/Nov)ECAD verificado fonograma #2111562 em 21/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS