Castelhemis
Página inicial > C > Castelhemis > Tradução

Tout Le Monde Danse (tradução)

Castelhemis


Everybody Dance


Frente para trás

no pé do parceiro

Na parte de trás do vizinho

No coração de um amigo


Everybody dance


sem hesitação

Ele se entrega a sua paixão

E ela cresce feliz

Todos aqueles que vieram antes

Everybody dance


Everybody dance

Everybody dance


Oh que elegância


Everybody dance

Everybody dance


E antes da música

Para febres frenéticos

E todo mundo treme


Nós s'bouscule-lo de volta

ela é quebrada. Não corr

e é queimado

Então vamos mudar


Everybody dance


Então está piorando

Quanto mais você mexer, mais você suar

Este mal posso respirar

Então nós delírio

Everybody dance


Everybody dance

Everybody dance


O que é esse equilíbrio


Everybody dance

Everybody dance


E antes da música

Para febres frenéticos

Todo mundo treme


Há corações que se imolar

Nos vapores de álcool

E quando corações picolent

Há o amor que enlouquece


Everybody dance


Ah a beleza do corpo

Quem move e come

espaço e decoração

Ah! Ah! Eu amo isso

Everybody dance


Everybody dance

Everybody dance


Oh que elegância


Everybody dance

Everybody dance


E antes da música

Para febres frenéticos

E todo mundo treme


e para trás

Na parte de trás do parceiro

no pé do vizinho

No coração de um amigo


Everybody dance


romances são formados

Outro desvendar

No coração há grisu

Mas todo mundo se preocupa

Everybody dance


Everybody dance

Everybody dance


O que é esse equilíbrio


Everybody dance

Everybody dance


E antes da música

Para febres frenéticos

Todo mundo treme


e para trás

Na parte de trás do parceiro

no pé do vizinho

No coração de um amigo


Everybody dance


Mas eu vejo alguns

Quem se sentar em um canto

triste como um dia sem pão

Vamos lá, vamos lá


Everybody dance


e para trás

no pé do parceiro

Na parte de trás do vizinho

No coração de um amigo

Tout Le Monde Danse


En avant en arrière

Sur le pied d'la partenaire

Sur le dos du voisin

Sur le cœur du copain


Tout le monde danse


Sans aucune hésitation

On laisse aller sa passion

Et on pousse allègrement

Tous ceux qui étaient là avant

Tout le monde danse


Tout le monde danse

Tout le monde danse


Ah quelle élégance


Tout le monde danse

Tout le monde danse


Et en avant la musique

Pour les fièvres frénétiques

Et tout le monde s'agite


On s'bouscule, on recule

On se démantibule

On circule et on brûle

Alors on bascule


Tout le monde danse


Puis c'est de pire en pire

Plus on remue, plus on transpire

C'est à peine si on respire

Alors on délire

Tout le monde danse


Tout le monde danse

Tout le monde danse


Qu'est-ce que ça balance


Tout le monde danse

Tout le monde danse


Et en avant la musique

Pour les fièvres frénétiques

Tout le monde s'agite


Y'a des cœurs qui s'immolent

Dans ces vapeurs d'alcool

Et quand les cœurs picolent

Y'a l'amour qui s'affole


Tout le monde danse


Ah la beauté du corps

Qui se meut et qui dévore

L'espace et le décor

Ah! Ah! j'adore

Tout le monde danse


Tout le monde danse

Tout le monde danse


Ah quelle élégance


Tout le monde danse

Tout le monde danse


Et en avant la musique

Pour les fièvres frénétiques

Et tout le monde s'agite


En avant en arrière

Sur le dos d'la partenaire

Sur le pied du voisin

Sur le cœur du copain


Tout le monde danse


Les idylles se nouent

D'autres se dénouent

Dans le cœur y'a du grisou

Mais tout le monde s'en fout

Tout le monde danse


Tout le monde danse

Tout le monde danse


Qu'est-ce que ça balance


Tout le monde danse

Tout le monde danse


Et en avant la musique

Pour les fièvres frénétiques

Tout le monde s'agite


En avant en arrière

Sur le dos d'la partenaire

Sur le pied du voisin

Sur le cœur du copain


Tout le monde danse


Mais j'en vois quelques-uns

Qui restent dans leur coin

Tristes comme un jour sans pain

Allez, allez viens


Tout le monde danse


En avant en arrière

Sur le pied d'la partenaire

Sur le dos du voisin

Sur le cœur du copain


Compositor: Philippe Robert Laboudigue
ECAD: Obra #4603830

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES