Céline Dion

Recovering (tradução)

Céline Dion


Recuperando


Estou recuperando

A fé de uma criança

Em uma parte do meu coração

Eu era inconsequente e louca

Estou recuperando

A esperança que eu perdi

A parte da minha alma

Que pagou o preço


Pouco a pouco, dia após dia

Uma passo de cada vez

Liberte-se do mal

Devolva a tranquilidade na minha mente


Estou recuperando

Da dependência da ansiedade

Uma perfeccionista arrasada

Um pouco errática

Estou recuperando

De um arrependimento constante

Que está preso nela

Ao menos para sempre


Pouco a pouco, dia após dia

Uma passo de cada vez

Liberte-se do mal

Devolva a tranquilidade na minha mente


Me abrace

Enquanto eu me desmorono, querido

Me abrace

Aqui no escuro

Pois o meu antigo eu

Correu o mais longe que podia do meu coração

Bem, vou recomeçar


Pouco a pouco, dia após dia

Uma passo de cada vez

Liberte-se do mal

Devolva a tranquilidade na minha mente

Diga para ele que eu o amo, sim

Devolva a tranquilidade na minha mente

Recovering


I am recovering

The faith of a child

By a part of my heart

I was reckless and wild

I am recovering

The hope that I lost

The part of my soul

That paid the cost


Little by little, day by day

One step at a time

Shake off the devil, oh

Take back my peace of mind


I am recovering

Anxiety addict

A broken perfectionist

Somewhat erratic

I am recovering

A constant regretter

Hold it against her

At least till forever


Little by little, day by day

One step at a time

Shake off the devil, oh

Take back my peace of mind


Hold me

As I fall apart, baby

Hold me

Here in the dark

Cause the old me

Run just as far as I could from my heart

Well, I'm going back to the start


Little by little, day by day

One step at a time

Shake off the devil, oh

Take back my piece of mind

Tell him I love him, yeah

Take back my piece of mind

Compositor: PinkPublicado em 2010ECAD verificado fonograma #19182624 em 08/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES