Charles Aznavour

Ay Je L'aime (tradução)

Charles Aznavour


Ay eu O amo


Ay eu adoro isso

Ay ay ay eu gosto

ele me abraça, ele me beijou

ele me bater ou me caçando

Se me lembra de repente

Todos os fades e de cabeça para baixo

eu voltar para o que ele fez


Às vezes o silêncio

Por muitos meses

Ninguém sabe por quê

Ele desaparece, mas retorna

Antes de seu sorriso

eu vendo lá

fico impotente e eu não peço nada a ele

Em suas mãos o meu coração não é um animal jogo

me o que ele quer


Ay eu adoro isso

Ay ay ay eu gosto

Ele irradia, eu estremeço

Mas se eu questionei

Ele coloca sua bochecha contra a minha bochecha

Ele resmunga e eu perdoar

O que eu estava enganado

Ay ay ay eu amo e isso é tudo


gosta de viver

sol Adormecida

E risos que o trabalho é para os tolos

E quando ele se embriaga

é sempre o mesmo

Ele está tão feliz que ele canta, dança e quebra tudo

Ele afirma que vale milhões

Sua fortuna é feita de ilusões


Mas eu adoro isso

Ay ay ay eu gosto

Ele sabe como me agradar

coisas extraordinárias

E sabendo que ele é um pouco louco

I toleras maneiras

Por que não posso me repetir

Ay ay ay Eu amo e isso é tudo

Ay Je L'aime


Ay je l'aime

Ay ay ay je l'aime

Qu'il m'enlace, qu'il m'embrasse

Qu'il me frappe ou bien me chasse

S'il me rappelle tout à coup

Tout s'efface et tête basse

Je reviens car quoi qu'il fasse


Parfois sans rien dire

Pendant de longs mois

Nul ne sait pourquoi

Il disparaît mais il revient

Devant son sourire

Moi le voyant là

Je reste sans force et je ne lui demande rien

Dans ses mains mon coeur n'est plus qu'un jeu

L'animal fait de moi ce qu'il veut


Ay je l'aime

Ay ay ay je l'aime

Il rayonne, je frissonne

Pourtant si je le questionne

Il met sa joue contre ma joue

Il marmonne et je pardonne

A quoi bon que je m'illusionne

Ay ay ay je l'aime et puis c'est tout


Il aime bien vivre

Dormir au soleil

Et dit en riant que le travail est pour les fous

Et quand il s'enivre

C'est toujours pareil

Il est si heureux qu'il chante, danse et casse tout

Il prétend qu'il est riche à millions

Sa fortune est faite d'illusions


Mais je l'aime

Ay ay ay je l'aime

Il sait faire pour me plaire

Des choses extraordinaires

Et sachant qu'il est un peu fou

Je tolères ses manières

Car je ne puis me refaire

Ay ay ay je l'aime et puis c'est tout

Compositor: Charles Aznaourian (SUISA)Editor: Raoul Breton Editions Sa (SACEM)ECAD verificado obra #10061649 em 07/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS