Charles Aznavour

J'aimerais (tradução)

Charles Aznavour


Eu gostaria de


Gostaria de lhe ensinar o mundo

Tudo o que eu esqueci

E, correndo diante de seus pensamentos


Eu quero levar a sua idade

e fazer bom na tua primavera

me enriquecer, dando-lhe


Você acabou de descobrir coisas

mim, eu sou ao anoitecer

Você feriu-se com as primeiras rosas

Minha vida é atormentada ambas as extremidades


Eu gostaria de compartilhar suas tristezas

eu gostaria de trazer as suas alegrias

Mas isso depende apenas de você


Eu gostaria de ensinar o seu filho

I, que nunca conheceram

Para que você está pensando mais tempo


eu sonharia em seus sonhos

e apertando a testa no meu coração

Não pensar no tempo que morre


Você apenas pop seu shell

Me Céu só ver meus olhos

Você quer enganar sua família

tento reconhecer Deus


eu gostaria de ensinar-lhe a vida

eu gostaria de explicar o amor

Dar à luz a seus dias

milhões de vezes

Mas cabe a você

J'aimerais


J'aimerais t'apprendre du monde

Tout ce que j'en ai oublié

Et courir devant tes pensées


J'aimerais prendre ton âge

Et faire un bon dans tes printemps

Pour m'enrichir en te donnant


Tu découvres à peine les choses

Moi je suis entre chien et loup

Tu te blesses aux premières roses

Ma vie est rongée des deux bouts


J'aimerais partagé tes peines

J'aimerais provoquer tes joies

Mais ça ne dépend que de toi


J'aimerais t'apprendre l'enfance

Moi qui ne l'ai jamais connue

Car tu n'y penses déjà plus


J'aimerais rêver dans tes rêves

Et serrant ton front sur mon coeur

Ne plus penser au temps qui meurt


Tu viens de crever ta coquille

Moi le ciel ne voit plus mes yeux

Tu veux égarer ta famille

Je cherche à reconnaître Dieu


J'aimerais t'enseigner la vie

J'aimerais t'expliquer l'amour

Redonner le jour à tes jours

Des millions de fois

Mais ça ne dépend que de toi

Compositor: Charles Aznaourian (SUISA)Editor: Djanik Editions Musicales Sa (SACEM)ECAD verificado obra #23260644 em 04/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS