Tudo bem, tudo bem,

Sim, está tudo bem, tudo bem.

Não preciso de reservas cinco estrelas.

Tenho macarrão e uma garrafa de vinho barato.

Não preciso de um show na cidade.

Tenho um som e o melhor de Patsy Cline.

Não tenho caviar nem Dom Perignon.

Mas até onde eu posso ver, tenho tudo que quero.

Porque eu tenho um teto sobre a minha cabeça ,

A mulher que eu amo deitada na minha cama.

E está tudo bem, tudo bem.

Tenho sapatos sob os pés,

Eternamente seus olhos olhando fixamente para mim.

E está tudo bem, tudo bem.

E eu tenho tudo de que preciso,

E está tudo bem por mim.

Talvez mais tarde nós caminharemos até o rio,

Deitaremos num cobertor e olharemos a lua.

Isso pode não ser a Riviera Francesa,

Mas é tudo a mesma coisa para mim, já que estou com você.

Pode ser uma vida simples, mas tudo bem.

Se você me perguntar baby , eu estarei pronto.

Porque eu tenho um teto sobre a minha cabeça ,

A mulher que eu amo deitada na minha cama.

E está tudo bem, tudo bem.

Tenho sapatos sob os pés,

Eternamente seus olhos olhando fixamente para mim.

E está tudo bem, tudo bem.

E eu tenho tudo de que preciso,

E está tudo bem por mim.

Por mim, tudo bem, sim, sim.

Quando eu me deito à noite, agradeço a Deus

Por ter me dado tudo com que eu sempre sonhei.

Porque eu tenho um teto sobre a minha cabeça ,

A mulher que eu amo deitada na minha cama.

E está tudo bem, tudo bem.

Tenho sapatos sob os pés,

Eternamente seus olhos olhando fixamente para mim.

E está tudo bem, tudo bem.

E eu tenho tudo de que preciso,

E está tudo bem por mim.

Sim, por mim, tudo bem

Tradução: Papini