Indo para o sul para a terra dos pinheiros

Eu estou pedindo carona para a carolina do norte

Encarando a estrada e rezando a deus para ver faróis

Cheguei a costa em 17 horas

Colhendo um buquê de flores cornizo

E esperando chegar em raleigh

Para ver meu amor hoje à noite

Então me balance, querida,como uma roda de carroça

Me balance, querida, como você quiser

Ei, querida, me balance

Me balance, querida, como o vento e a chuva

Me balance, querida, como um trem para o sul

Ei, mamãe, me balance

Fugindo do frio da Nova Inglaterra

Eu nasci para ser um violinista

Em uma banda de cordas dos velhos tempos

Meu amor toca um violão, eu pego um banjo agora

Oh, ventos do interior do norte me deixam pra baixo

Perdi meu dinheiro jogando poker

Então eu tive que ir embora da cidade

Mas não vou mais voltar a viver aquela vida antiga

Então me balance, querida,como uma roda de carroça

Me balance, querida, como você quiser

Ei, querida, me balance

Me balance, querida, como o vento e a chuva

Me balance, querida, como um trem para o sul

Ei, mamãe, me balance

Caminhando para o sul de Roanoke

Eu peguei um caminhoneiro de Filadélfia

Teve uma longa e agradável viagem

Mas ele esta indo a oeste de Cumberland Gap

Para a cidade de Johnson, no Tennessee

E eu tenho que ir andando antes do sol

Eu ouço meu bebê chamando meu nome

E sei que ela é a única

E se eu morresse em Raleigh, pelo menos, morrerei livre

Então me balance, querida,como uma roda de carroça

Me balance, querida, como você quiser

Ei, querida, me balance

Me balance, querida, como o vento e a chuva

Me balance, querida, como um trem para o sul

Ei, mamãe, me balance