David Guetta
Página inicial > House > D > David Guetta > Tradução

Get Together (tradução)

David Guetta


Juntos


Só há uma coisa que você não pode esquecer

Você só tem uma vida

Esta é uma noite

E você nunca mais a verá de novo


Que horas são? Você sabe que horas são?

Você não precisa ser um cientista

Para saber que estou afim disso

Pare de reclamar, se apresse, porque estou disparando

Você não quer entrar nessa?

Só precisa chegar


São 00: 45, seu corpo está na minha mente

E em 15 minutos você pode ser

A pessoa certa para a noite

Mas você pode ligar no meu número

E isso já está predestinado


Sim, sim, quando estamos, quando estamos juntos

Uh-uh, você me faz enlouquecer

Meu coração dispara, sim

Quando estamos juntos

Uh-uh, sempre que fecho meus olhos

Eu vejo sua pele na minha, sim

Quando estamos juntos


Me enrole, o que você vai fazer sobre isso, amor?

Porque poderíamos conversa sobre isso, amor

Ou você poderia me mostrar agora?

Eu te prometo, se você levar isso ao máximo

Eu posso ficar na sua

E você não irá desacelerar, sim


São 00: 45, seu corpo está na minha mente

E em 15 minutos você pode ser

A pessoa certa para a noite

Mas você pode ligar no meu número

E isso já está predestinado, sim


Quando estamos, quando estamos juntos

Uh-uh, você me faz enlouquecer

Meu coração dispara, sim

Quando estamos juntos

Uh-uh, sempre que fecho meus olhos

Eu vejo sua pele na minha, sim

Quando estamos juntos


Desabei e não consigo me recuperar

Tão suave, parece manteiga

Me leve até o fim à noite inteira

Oh, me leve até o fim à noite inteira

Eu percebi que você pode ser um problema

Gostoso demais, parece verão

Me leve até o fim à noite inteira


Quando estamos, quando estamos juntos

Uh-uh, você me faz enlouquecer

Meu coração dispara, sim

Quando estamos juntos

Uh-uh, sempre que fecho meus olhos

Eu vejo sua pele na minha, sim

Quando estamos juntos


Quando estamos juntos

Get Together


There's only one thing you can't forget

You've got only one life

This is one night

And you'll never see her again


What time is it? Do you know what time it is?

You ain't gotta be a scientist

For you to know that I'm down with it

Stop wilin', hurry up 'cause I'm firing

Don't you wanna be diving in?

You just gotta come 'round with it


It's 12: 45, got your body on my mind

And in 15 minutes you might be

The one for the night

But my number you can call

And the writing's on the wall


Yeah, yeah, when we get, when we get-get-get together

Uh-huh, you make me lose my mind

My heart beats out of time, yeah

When we get-get-get together

Uh-huh, each time I close my eyes

I see your skin on mine, yeah

When we get-get-get together


Wind me up, what you gonna do about it, love?

'Cause we could talk about it, love

Or you could show me right now?

I promise ya, if you take it high enough

I might just sign you up

And you won't make it slow down, yeah


It's 12: 45, got your body on my mind

And in 15 minutes you might be

The one for the night

But my number you can call

And the writing's on the wall, yeah


When we get, when we get-get-get together

Uh-huh, you make me lose my mind

My heart beats out of time, yeah

When we get-get-get together

Uh-huh, each time I close my eyes

I see your skin on mine

When we get-get-get together


Broke down and I can't recover

So smooth, make it feel like butter

Take me all the way tonight

Oh, take me all the way tonight

Can see that you seem like trouble

Too hot, make it feel like summer

Take me all the way tonight


When we get, when we get-get-get together

Uh-huh, you make me lose my mind

My heart beats out of time, yeah

When we get-get-get together

Uh-huh, each time I close my eyes

I see your skin on mine, yeah

When we get-get-get together


When we get-get-get together

Compositores: Abby-lynn Keen (PRS), Bas W G Daalen Van (BUMA), Brandi Nichole Flores (Brandi Flores) (BMI), David Aubrey Vaughan Jenson (Jenson David) (SOCAN), Pierre David Guetta (David Guetta) (SACEM), Ruthy Sarah Meryl Raba (SACEM), Shannon R W Hilversum (BUMA)Editores: BMG Rights Management Us LLC (BMI), Jackback Publishing Limited (SACEM), New Classic (BUMA), Seventeen 88 Songs (BMI), Songs Of S10publishing (BMI), Aqs Music (BUMA), Three Bump Hill (SOCAN), Ultra Tunes Canada (SOCAN)Administração: BMG Rights Management Us LLC (BMI), New Classic (BUMA), Sony Music Publishing LLC, Warner Chappell Music Holland Bv (BUMA)Publicado em 2021 (10/Jan)ECAD verificado obra #41617348 e fonograma #36645071 em 20/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES