David Guetta
Página inicial > House > D > David Guetta > Tradução

She Wolf (Falling to Pieces) (tradução) (feat. Sia)

David Guetta

Nothing But The Beat 2.0


Loba (Estou me despedaçando)


Um tiro no escuro

Um passado perdido no espaço

Por onde começo?

O passado e a perseguição?

Você me perseguiu

Como um lobo, um predador

Senti-me como um cervo nas luzes do amor


Você me amou e eu congelei no tempo

Faminto por aquela carne minha

Mas não posso competir com uma loba

Que me pôs de joelhos

O que você vê naqueles olhos amarelos

Porque eu estou me despedaçando


Estou me despedaçando

Me despedaçando

Estou me despedaçando

Me despedaçando


Ela ficou esperando para atacar

Ou eu era a isca para atrair você?

A excitação de ter matado

Que você sente é um pecado

Deitei-me com os lobos

Sozinha, é o que parece

Pensei que eu fosse parte de você


Você me amou e eu congelei no tempo

Faminto por aquela carne minha

Mas não posso competir com uma loba

Que me pôs de joelhos

O que você vê naqueles olhos amarelos

Porque eu estou me despedaçando


Estou me despedaçando

Me despedaçando

Estou me despedaçando

Me despedaçando


Estou me despedaçando

Me despedaçando

Estou me despedaçando

Me despedaçando

She Wolf (Falling to Pieces) (feat. Sia)


A shot in the dark,

A past lost in space

Where do I start?

The past and the chase?

You hunted me down

Like a wolf, a predator

I felt like a deer in love lights


You loved me and l froze in time

Hungry for that flesh of mine

But I can't compete with a she wolf

Who has brought me to my knees

What do you see in those yellow eyes

Cause I'm falling to pieces


I'm falling to pieces

Falling to pieces

I'm falling to pieces

Falling to pieces


Did she lie in wait

Was I bait to pull you in

The thrill of the kill

You feel, is a sin

I lay with the wolves

Alone, it seems

I thought I was part of you


You loved me and l froze in time

Hungry for that flesh of mine

But I can't compete with a she wolf

Who has brought me to my knees

What do you see in those yellow eyes

Cause I'm falling to pieces


I'm falling to pieces

Falling to pieces

I'm falling to pieces

Falling to pieces


I'm falling to pieces

Falling to pieces

I'm falling to pieces

Falling to pieces

Compositores: Christopher Kenneth Braide (Chris Braide) (BMI), Giorgio Hesdey Tuinfort (Giorgio Tuinfort) (BMI), Pierre David Guetta (David Guetta) (SACEM), Sia Kate Isabelle Furler (Sia) (APRA)Editores: In Place Of Strife Music (PRS), Sony ATV Music Publishing Limited (PRS), ATV Music (BMI), Visible Music Ltd, What A Publishing Limited (SACEM)Administração: Sony/ATV Music Publishing LLCPublicado em 2013 e lançado em 2014 (31/Out)ECAD verificado obra #25750139 e fonograma #10176436 em 20/Abr/2024

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de David Guetta

  1. 01. Human (With Third ≡ Party & John Martin)
  2. 02. Titanium (feat. Sia)
  3. 03. DNA (More Than a Game) (With Andrea Bocelli, EJAE & Megan Thee Stallion)
  4. 04. Just The Way You Are (With Milky)
  5. 05. Gone Gone Gone (Ft. Teddy Swims & Tones and I)
  6. 06. Memories (Feat. Kid Cudi)
  7. 07. Satisfaction (With Benny Benassi)
  8. 08. Lovers on The Sun (Feat. Sam Martin)
  9. 09. So Far Away (Feat. Martin Garrix, Jamie Scott, Romy Dya)
  10. 10. Dreams (with MORTEN, ft. Lanie Gardner)
  11. 11. In My Head (with Daddy's Groove feat. Nervo)
  12. 12. Say My Name (With Bebe Rexha, J Balvin)
  13. 13. Just One Last Time (Feat. Taped Rai)
  1. 14. People Come People Go
  2. 15. Shot Me Down (Feat. Skylar Grey) Saint
  3. 16. On The Dancefloor
  4. 17. I Need You Now
  5. 18. Down Down Down Saint
  6. 19. One Voice (Feat. Mikky Ekko)
  7. 20. This One's For You (Feat. Zara Larsson)
  8. 21. What Would You Do? (With Joel Corry & Bryson Tiller)
  9. 22. Never Going Home Tonight (With Alesso, Feat. Madison Love)
  10. 23. The World Is Mine
  11. 24. What The Fuck?
  12. 25. I'm Good (Blue) (With Bebe Rexha)
ESTAÇÕES

Vagalume.FM