Day6
Página inicial > D > Day6 > Tradução

Welcome To The Show (tradução)

Day6

Fourever


Bem-vindo ao Show


Um palco onde não estarei mais só

Estou tão emocionado

Entre infinitas possibilidades

Obrigado por me escolher


O futuro que você acolhe comigo

Talvez seja arriscado

Mas talvez também exista

Uma emoção cheia de lágrimas


Mesmo assim

Se você

Não soltar minha mão

Se for assim

Então vamos

Bem-vindo ao show


Oh


Isso eu prometo a você

Vou dar tudo de mim

Pra seu olhar não vacilar

Vou ficar olhando pra você


Sei que sua decisão

Não foi fácil de tomar

Fazer você não se arrepender

Agora é o meu papel


Até o fim

Juntos

Se for seguir comigo

Se for assim

Então vamos

Bem-vindo ao show


Oh


Isso eu prometo a você

Vou dar tudo de mim

Pra seu olhar não vacilar

Vou ficar olhando pra você


Mesmo no dia em que a cortina cair

Ainda estarei de mãos dadas com você


Pra que possamos dizer um ao outro

Que fui feliz porque era você


Isso eu prometo a você

Vou dar tudo de mim

Pra seu olhar não vacilar

Vou ficar olhando pra você


Oh

Oh




























































Welcome To The Show


이젠 혼자가 아닐 무대

너무나 감격스러워

끝없는 가능성 중에

날 골라줘서 고마워


나와 맞이하는 미래가

위태로울지도 몰라

하지만 눈물 가득한

감동이 있을지도 몰라


그래도

내 손

놓지 않겠다면

If so

Then let's go

Welcome to the show


Oh


이것만큼은 맹세할게

내 전부를 다 바칠게

네 눈빛 흔들리지 않게

널 바라보며 서 있을게


알아 너의 결정이

쉽지 않았을 거야

후회 없게 하는 건

이제 나의 몫이야


끝까지

같이

함께 가겠다면

If so

Then let's go

Welcome to the show


Oh


이것만큼은 맹세할게

내 전부를 다 바칠게

네 눈빛 흔들리지 않게

널 바라보며 서 있을게


막이 내릴 그날에도

그때도 네 손 꼭 잡은 채


너라서 행복했다고

서로가 말할 수 있도록


이것만큼은 맹세할게

내 전부를 다 바칠게

네 눈빛 흔들리지 않게

널 바라보며 서 있을게


Oh

Oh


[English translation:]


I'm so moved by the stage

That I won't be alone any longer

Among all of the possibilities

Thank you for choosing me


The future that you're welcoming with me

Might be risky

But there might also be

Tear-filled impassion


Even so

If you

Won't let go of my hand

If so

Then let's go

Welcome to the show


Oh


I promise you this much

I'm going to give my all

So the look in your eyes won't be shaken

I'll be standing and looking towards you


I know your decision

Was not easy

It's my part

To make you not regret it


If you're

Willing

To go to the end together

If so

Then let's go

Welcome to the show


Oh


I promise you this much

I'm going to give my all

So the look in your eyes won't be shaken

I'll be standing and looking towards you


Still holding onto your hand

Even on the day that the curtains come down


So that we can say to each other

That I was happy because it was you


I promise you this much

I'm going to give my all

So the look in your eyes won't be shaken

I'll be standing and looking towards you


Oh

Oh

Compositores: Ji Sang Hong, Sung Jin Park, Young Hyun Kang, Won Pil Kim

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Day6

ESTAÇÕES