Você não me reconhece, não é?

Nós estamos sentados cara a cara.

Sua mente está em um outro tempo

e em um outro lugar.

Eu vi que quando seus olhos encontram os meus

mesmo assim você pareceu imóvel.

Você não se lembra mesmo deste rosto,

aquele que você tinha dito que tinha amado.

Os morcegos estão na torre de sinos

e você está sozinha.

As luzes estão brilhando com vigor

mas não há ninguém em casa.

Mas o tempo passou tão rapidamente

e agora nada pode substituir

todos esses anos desperdiçados.

Seus amigos não aparecem mais por aqui,

como eles costumavam aparecer,

onde uma vez havia tantos

e agora há tão poucos.

Mas o tempo passou tão rapidamente

e agora nada pode substituir

todos esses anos desperdiçados.

Isso é um sorriso no seu rosto?

Você parece estar confusa

por todos esses estranhos bondosos

que vêm te visitar.

As flores na mesa,

o quadro na parede,

Eu pensei que seria diferente,

mas agora eu não tenho tanta certeza.

Os morcegos estão na torre de sinos

e você está sozinha.

As luzes estão brilhando com vigor

mas não há ninguém em casa.

Mas o tempo passou tão rapidamente

e agora nada pode substituir

todos esses anos desperdiçados.

Seus amigos não aparecem mais por aqui,

como eles costumavam aparecer,

onde uma vez havia tantos

e agora há tão poucos.

Mas o tempo passou tão rapidamente

e agora nada pode substituir

todos esses anos desperdiçados.

Eles me dizem que você melhorou muito,

mas não conseguem me dizem por quê.

Eu falei e falei por horas

e ainda não há nenhuma resposta.

Traduzida por Luiza Reichweisser