Duran Duran

I Believe / All I Need To Know (tradução)

Duran Duran

Singles 1986-1995


I Believe / All I Need to Know (Medley)


Eu acredito / É Tudo que eu Preciso Saber


O cobrador de impostos faz anotações

O jornalista passa pelo bar

E todo o mundo está a sua porta


É estranho o que você deve trancar a porta

E repreender um coração aberto

Mas você sabe o que eles estão esperando


Refrão:

Você pode desviar seu rosto agora

E não pense duas vezes

Eu ainda sou o garoto comum

que você sempre conheceu

Eu não estou atrás do seu dinheiro

E nem mesmo dos seus conselhos

Eu acredito que você me seguirá

É tudo o que eu preciso saber


Eu fui tentado pelo diabo

nesta profunda piscina azul

Até que os diabos façam um ???

E meu futuro está no juramento estrangulado

das regras sempre em mudança

Eu não tenho a intenção de entender


Agora você pode parar de fingir

que eu te enganei

Eu ainda sou o garoto comum

que você sempre conheceu

Eu não estou atrás do seu dinheiro

Para paralisar minha alma

Eu acredito que você me seguirá

É tudo o que eu necessito saber

Me prometa que você vai tentar entender

Antes de eu ir embora.


(refrão)

Me prometa que você vai tentar entender

Antes de eu ir embora


É tudo que eu preciso, é tudo que eu preciso

É tudo que eu preciso saber

(repete até terminar)








I believe / All I need to know


The taxman's in the pocketbook

The pressmen are by the bar

And all the world is at your door


It's strange that you should lock it up

And preach an open heart

But you know what they're waiting for


You can turn your face away now

And don't think twice

I'm just the ordinary guy you used to know

I'm not after your money

Or even your advice

I believe you'll follow me

It's all I need to know

(to walk away)


-


I was tempted by the devil in this deep blue swimming pool

Until the devils makeup ran..

And my future's in the strangle hold of ever changing rules

I don't intend to understand


You can stop pretending now that I had you fooled

I'm still the ordinary guy you used to know

I'm not after your money

To paralyze my soul

I believe you'll follow me

It's all I need to know

Promise me you'll try to understand before I go

(and walk away)


-


You can turn your face away now

And don't think twice

I'm just the ordinary guy you used to know

I'm not after your money

Or even your advice

I believe you'll follow me

It's all I need to know

Promise me you'll try to understand before I go


All I need to, all I need to, all I need to know

All I need to, all I need to, all I need to know

All I need to, all I need to, all I need to know

All I need to, all I need to, all I need to know

All I need to, all I need to, all I need to know

All I need to, all I need to, all I need to know

All I need to, all I need to, all I need to know


Compositores: Nicholas James Bates (Duran Duran) (PRS), Nigel John Taylor (John Taylor) (PRS), Simon John Le Bon (Duran Duran) (PRS)Editores: Kmr Music Royalties Ii Scsp, Eurotreble Ltd (PRS), Matt Pincus and Co (PRS)ECAD verificado obra #14135909 em 03/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS