Duran Duran

PSYCHO KILLER (Feat. Victoria DeAngelis) (tradução)

Duran Duran

DANSE MACABRE


Assassino Psicótico


Não pareço que possa encarar os fatos

Estou tenso e nervoso, não consigo relaxar

Não consigo dormir, a cama está em fogo

Não toque em mim, sou realmente um arame vivo


Assassino psicótico, qual é que é

Muito Muito Muito Melhor

Correndo Correndo para longe

Assassino psicótico, qual é que é

Muito Muito Muito Melhor

Correr Correr para longe aiaiaiaiaiuu


Você começa uma conversa que nem pode terminar

Você está falando bastante mas não está dizendo nada

Quando não tenho nada para dizer meus lábios se calam

Digo algo uma só vez, por que falar novamente?


Assassino psicótico, qual é que é

Muito Muito Muito Melhor

Correr Correr para longe

Assassino psicótico, qual é que é

Muito Muito Muito Melhor

Correr Correr para longe aiaiaiaiaiuu


O que eu fiz, esta noite

O que ela disse, esta noite

Concretizando, minha esperança

Eu lanço-me à glória

Somos vaidosos e cegos

Odeio pessoas quando elas não são educadas


Assassino psicótico, qual é que é

Muito Muito Muito Melhor

Correndo Correndo para longe

Assassino psicótico, qual é que é

Muito Muito Muito Melhor

Correr Correr para longe aiaiaiaiaiuu

PSYCHO KILLER (Feat. Victoria DeAngelis)


I can't seem to face up to the facts

I'm tense and nervous and I can't relax

I can't sleep, 'cause my bed's on fire

Don't touch me I'm a real live wire


Psycho killer, qu'est-ce que c'est

Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Far Better

Run Run Run Run Run Run Run away, ooh oooh

Psycho killer, qu'est-ce que c'est

Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Far Better

Run Run Run Run Run Run Run away, ooooh aiaiaiuuu..


You start a conversation you can't even finish it.

You're talkin' a lot, but you're not sayin' anything.

When I have nothing to say, my lips are sealed.

Say something once, why say it again?


Psycho killer, qu'est-ce que c'est

Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Far Better

Run Run Run Run Run Run Run away, oh oh oh

Psycho killer, qu'est-ce que c'est

Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Far Better

Run Run Run Run Run Run Run away, Ooooh aiaiaiaiai


Ce que j'ai fait, ce soir la

Ce qu'elle a dit, ce soir la

Réalisant mon espoir

Je me lance vers la gloire...okeeee.. iaiaiaiaiaiaia

We are vain and we are blind

I hate people when they're not polite


Psycho killer, qu'est que c'est

Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Far Better

Run Run Run Run Run Run Run awaaaaaaaaay, oh oh oh

Psycho killer, qu'est que c'est

Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Fa Far Better

Run Run Run Run Run Run Run away, ooooh aiaiaiaiaiuu..

Compositores: Christopher Frantz (ASCAP), David Byrne (BMI), Martina Weymouth (ASCAP)Editores: Index Music Inc (ASCAP), Wc Music Corp (ASCAP)Publicado em 2004 e lançado em 2004 (13/Out)ECAD verificado obra #17031513 e fonograma #2200743 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS