Ed Sheeran

2Step (Feat. Antytila) (tradução)

Ed Sheeran


Dança


Eu tive uma semana ruim

Passei a noite fingindo que não era tão profundo

Você enxergou em meus olhos que isso estava me dominando

Acho que eu só estava cego e preso no momento

Você sabe que tira todo o meu estresse completamente

Me ajude a tirar isso do meu peito e mandar

Para o éter com o resto desta bagunça

Que só nos deixa deprimidos

Nós esquecemos que estamos aqui agora


Porque vivemos a vida em um ritmo diferente

Presos em uma constante corrida

Mantenha a pressão, você está fadado a desmoronar

Alguma coisa precisa mudar

Nós deveríamos cancelar todos

os nossos planos e não dar a mínima

Se estamos perdendo o que as pessoas acham que é certo

Vendo por uma foto atrás de uma tela e esquecendo de existir

Perdendo a conversa por uma mensagem que você nunca irá ler

Eu acho que, talvez, você e eu

Oh, nós deveríamos ir para onde a música toca

E aí


Vamos curtir à noite toda

Dançando com a mulher que eu amo

Todos os meus problemas se transformam em nada

quando olho em seus olhos, eletrificado

Nós continuaremos agitando e curtindo à noite toda

Oh, nós passamos por quedas e mais quedas em nosso tempo

Mas sabemos o que é estar pra baixo

e depois para cima, sozinhos e amados

E tudo o que precisamos é curtir


À noite toda, à noite

Dançando com a mulher que eu amo

Noite, sim

Tudo que precisamos somos nós


Sirenes interromperam nosso sono

em duas malas todo o passado

Então vá, você assume o volante, a caminho do desconhecido

Eu tenho que reunir coragem, e não me dilacerar

Eu fico aqui para inalar a fumaça

Os últimos aroma do perfume Dior

Eu lembro que você queria ir para Roma

Mas tudo nos leva primeiro à Crimeia

fazer algumas ações aqui

Ninguém vai escapar dessa

Fomos pegos por uma manhã movimentada

como em uma série dramática

Somos heróis aqui há meses e somos quem comanda a produção

A trama está pegando fogo, quantos mísseis mais

Querida, eu prometo, quando tudo acabar

Eu vou dançar com você lentamente

E eu vou te beijar onde há amor-amor-amor

Várias vezes, espere por mim quando tudo acabar

Eu vou entrar nesse fluxo

Te beijar onde há amor-amor-amor

Várias vezes, espere por mim quando tudo acabar


Noite, noite

Dançando com a mulher que eu amo

Noite, sim

Tudo que precisamos é curtir à noite toda

Noite, noite

Dançando com a mulher que eu amo

Noite, sim

Tudo que precisamos é curtir à noite toda

2Step (Feat. Antytila)


I had a bad week

Spent the evening pretending it wasn't that deep

You could see in my eyes that it was taking over

I guess I was just blind and caught up in the moment

You know you take all of my stress right down

Help me get it off my chest and out

Into the ether with the rest of this mess

That just keeps us depressed

We forget that we're here right now


'Cause we're livin' life at a different pace

Stuck in a constant race

Keep the prеssure on, you're bound to break

Somеthing's got to change

We should just be cancelling all

our plans and not give a damn

If we're missin' out on what the people think is right

Seein' through a picture behind the screen and forget to be

Lose the conversation for the message that you'll never read

I think maybe you and me

Oh, we should head out to the place where the music plays

And then


We'll go all night

Two-steppin' with the woman I love

All my troubles turn to nothin'

when I'm in your eyes, electrified

We'll keep turnin' up and go all night

Oh, we had dips and falls in our time

But we know what it feels to be low

then up, alone, then loved

And all we need is us to go all


Night, night

Two-steppin' with the woman I love

Night, yeah

All we need is us


Сирени обірвали наш сон

у дві валізи все минуле

Далі go go, ти за кермо, у невідоме

І всі нерви в кулак, і не рви мене так

Я залишаюся вдихати дим

Останні запахи Dior із ним

Я пам'ятаю, ти хотіла в Рим

Все йде до того, що спочатку на Крим

ми свій двіж замутим

Ніхто не вийде із води сухим

Нас застав напряжний

ранок як серіал-драма

Місяцями герої ми тут і ми тут шоураннери

Горить сюжет, скільки ще ракет

Мила, обіцяю, коли все мине

Я танцюватиму з тобою so slow

І цілуватиму тебе де любов-ов-ов

Знов і знов, чекай мене, коли все це мине

Я впаду з тобою в цей flow

Зацілую туди, де любов-ов-ов

Знов і знов, чекай мене, коли все це мине


Night, night

Two-steppin' with the woman I love

Night, yeah

All we need is us to go all night

Night, night

Two-steppin' with the woman I love

Night, yeah

All we need is us to go all night

Compositores: Andrew Wotman (Andrew Watt) (BMI), David Hodges (David Hall Hodges) (BMI), Edward Christopher Sheeran (Ed Sheeran) (PRS), Louis Russell Bell (Lu Balz) (ASCAP)Editores: Andrew Watt Music, Bellearpublishing (ASCAP), Rearden Songs (BMI), Sony Atv Music Publishing Limited (PRS), Dr Zeuss Music (ASCAP)Administração: Sony Music Publishing LlcPublicado em 2022 (10/Jan)ECAD verificado obra #32413522 e fonograma #33045578 em 19/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES