Edie Brickell & New Bohemians

Olivia (tradução)

Edie Brickell & New Bohemians


Olivia


Ele saiu de casa quando tinha dezessete anos

Voltamos para vê-la

Ela era mais velha frio e até mesmo dizer

Não gosto de recordar


Fora ao longo da antiga estrada

Quando o Pincel indiano cresce

Ela começou a chorar e disse que ela queria que soubéssemos


Houve momentos difíceis

Quando a família estava quebrado

Houve momentos difíceis

Então ela acendeu um cigarro e disse


Vou abrir o meu guarda-chuva e mantê-lo fora de mim

É tão fácil ir a algum lugar

Mas tão difícil de sair

eu passo longe e ainda as lembranças me encontrar lá

Quando ouço o relógio e ver a poeira sair da cadeira


Houve momentos difíceis

Eu não quero lembrar

Houve momentos difíceis

E eu não quero te ver


Deixe o vento soprar e folha branca pela sala

eu posso viver com os fantasmas, mas não com você

Nunca foi tão fácil dizer adeus


Sentado em uma parada de ônibus

À espera de euforia

Eu já ouvi tanta má notícia hoje

Eu acho que não aguento mais

Dos tempos difíceis

sombras no horizonte

Todos os tempos difíceis

brilho Rusty no sunriseOlivia


Acende no rolo ponte do rio até a beira da água

Encher o porto com halos

A noite estava fria e preto quando eles estavam caminhando de volta

Ele segurou a mão dela nas sombras


O meu favorito

Há muito mais para ver

Por que ficar para trás

Quando você poderia ir comigo?


séculos sincelo explodiu em suave brisa

Em algum lugar uma maldição foi levantada

Ela virou-se em sua cadeira e ele tocou o cabelo dela

E o universo mudou


O meu favorito

Há muito mais para ver

Por que ficar para trás

Quando você poderia ir comigo?


Olivia

Por que você não deixe seu coração voltar para casa?

Olivia

Deixe os meninos selvagens sozinho


Out on the cliff tempestuoso águas prateadas levantar

alta com um vento selvagem por trás deles

Vaporoso ondulando como uma droga ou um sonho

Olhos na lamparina estavam brilhando


O meu favorito

Há muito mais para ver

Por que ficar para trás

Quando você pudesse sair comigo?


Olivia

Você não vai deixar seu coração voltar para casa?

Olivia

Deixe os meninos selvagens sozinho

Olivia


He left home when she was seventeen

We came back to see her

She was older cold and even mean

Not like we remembered


Out along the old road

Where the Indian Paintbrush grows

She began to cry and said she wanted us to know


There were hard times

When the family was broken

There were hard times

Then she lit up a smoke and said


Gonna open up my umbrella and keep it off of me

It's so easy to go somewhere

But so hard to leave

I move far away and still the memories find me there

When I hear the clock and see the dust come off the chair


There were hard times

I don't wanna remember

There were hard times

And I don't want to see ya


Let the wind and white sheet blow through the room

I can live with the ghosts but not with you

It was never so easy saying goodbye


Sitting at a bus stop

Waiting for euphoria

I've heard so much bad news today

I don't think I can take anymore

Of the hard times

Shadows on the horizon

All the hard times

Rusty glow in the sunriseOlivia


Lights on the river bridge roll to the water's edge

Filling the harbor with halos

The night was cold and black when they were walking back

He held her hand in the shadows


My favorite

There is so much more to see

Why stay behind

When you could go on with me?


Icicle centuries burst into gentle breeze

Somewhere a curse has been lifted

She turned around in her chair and he touched her hair

And the universe shifted


My favorite

There is so much more to see

Why stay behind

When you could go on with me?


Olivia

Why don't you let your heart come home?

Olivia

Leave those wild young boys alone


Out on the stormy cliff silvery waters lift

High with a wild wind behind them

Vaporous rippling like a drug or a dream

Eyes in the lamplight were shining


My favorite

There is so much more to see

Why stay behind

When you could go off with me?


Olivia

Won't you let your heart come home?

Olivia

Leave those wild young boys alone

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS